TIME SPENT in Russian translation

• время проведенное
• время затраченное
• затраты времени
• время нахождения
• время пребывания
• временные затраты
• о потраченном времени
• срок пребывания
• срок проведенный
• время затрачиваемое
• времени затрачиваемого
• времени затраченного
• времени проведенного
• затрат времени
• время проводимое
• времени проведенном
• времени нахождения
• времени пребывания

Examples of using Time spent in English and their translations into Russian

Time spent in prison is time that is lost.
Время, проведенное в тюрьме,-- это время, которое потеряно.

Google Apps reduces the time spent on product and IT infrastructure issues.
Благодаря Google Apps можно сократить временные затраты на обслуживание ИТ- инфраструктуры.

Previous time spent in other H
Время нахождения в стране по визам H

do not regret the time spent.
которые можно посетить и не пожалеть о потраченном времени.

The project resulted in reduced waiting times and total time spent in the hospital.
Благодаря этому проекту уменьшилось время ожидания и общий срок пребывания в больнице.

Time spent on urgent protection cases.
Время, затраченное на рассмотрение срочных дел, связанных с защитой.

Whose time spent in detention exceeded his or her sentence.
Чье время пребывания под стражей превысило срок наказания согласно приговору.

Try it, you will not regret the time spent!
Попробуйте, вы не пожалеете о потраченном времени!

Thanks to them, the time spent on routine work is greatly reduced.
Благодаря им значительно сокращается время, затрачиваемое на рутинную работу.

Time spent in domestic, care
Время, затраченное на работу по дому,

The time spent in such a capsule is no more than 2-3 minutes.
Время пребывания в такой капсуле составляет не более 2- 3 минут.

Average time spent on each page is up by 60.
Среднее время, проведенное на каждой странице, возросло на 60.

is unlikely to regret the time spent.
вряд ли пожалеет о потраченном времени.

Reduction of time spent in project formulation.
Сокращение количества времени, затрачиваемого на разработку проектов.

Unnecessary time spent on the logistics of attending seminars.
Ненужное время, затрачиваемое на логистику посещения семинаров.

Time spent in job hunting,
Время, затраченное на поиск работы,

The time spent at Magenta was indeed very special.
Время, проведенное в Magenta, было особенным.

Pages visited, time spent on our pages, browsing data, exits, etc.
Наши осмотренные сайты, время пребывания на них, поисковые данные, выходы и т. д.

Automatically track the time spent on each of your Zendesk Support tickets.
Автоматический учет времени, затраченного на каждый из ваших тикетов Zendesk Support.

The time spent on the general debate could be used more efficiently.
Время, затрачиваемое на проведение общих прений, можно использовать более эффективно.