ONE TIME in Polish translation

• jeden raz
• kiedyś
• jedyny raz
• jednorazowo
• pierwszy raz
• pewnego razu
• jednym czasie
• jednorazowe
• pewnym momencie
• raz
• pewnym okresie
• pewnego dnia
• pewnym czasie
• pewnej okazji
• jednej chwili
• jedynym czasem

Examples of using One time in English and their translations into Polish

Filter adapter only needed one time, all filters fits to the adapter.
Adapter filtra potrzebny tylko jednorazowo: pasują do niego wszystkie filtry.

Remember that one time you looked good for seven seconds?
Pamiętasz, jak kiedyś wyglądałaś dobrze przez siedem sekund?

One time she came back shot and bleeding.
Pewnego razu wróciła postrzelona, brocząc krwią.

I thought it would just be, like, a one time, off in the shed or whatever.
Myślałam, że to byłoby takie jednorazowe, w szopie lub cokolwiek.

Yeah, Kara busted me one time, you know?
Tak, Kara złapany mnie jednym czasie, wiesz?

You 're in a bad mood. One time.
Jesteś w złym nastroju. Jeden raz.

One time I wear Indian
Pierwszy raz założyłam indyjski strój,

At one time, yeah.
W pewnym momencie, tak.

However, tasks carried out only one time are not suitable for programming.
Jednak prace wykonywane tylko jednorazowo nie nadają się do zaprogramowania.

This one time at Union Point.
Chyba tak. Pewnego razu w Union Point.

I remember this one time, there was this well-built Latino.
Pamiętam, że kiedyś, był taki dobrze zbudowany latynos.

The one time Amanda and I broke up, she left me.
Amanda zostawiła mnie. Jedyny raz, kiedy zerwaliśmy.

t was one time and it was pathetic.
to było jednorazowe i żałosne.

It is proposed to revise its one time.
Proponuje się zmienić swoją jednym czasie.

Please, help me this one time.
Proszę, pomóż mi ten jeden raz.

It was one time.
To był raz. Nie powtórzy się.

You know, the one time I forget my cell phone.
Wie Pani, pierwszy raz zdarzyło mi się zapomnieć telefonu.

At one time in history, the flower of life symbol was prevalent all over Earth.
W pewnym momencie w historii, symbol kwiatu życia, był powszechny na całej Ziemi.

One time, me and my comrades waited three days.
Pewnego razu wraz z towarzyszami czekalismy trzy dni.

At one time he was your age My Tommy.
Kiedyś był w twoim wieku. Mojego Tommy'ego.