Examples of using Einmal in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Drücken Sie die Taste einmal, und es wird eine NOTE ON-Mitteilung übertragen.
Einmal schütteln und die Regentropfen perlen von der Jacke ab!
Nicht einmal ein Tornado kann uns stoppen.
Spalten Sie immer nur ein Holzstück auf einmal.
Kannst du nicht einmal normal sein?
Drücken Sie einmal auf die„REPEAT“-Taste um den aktuellen Titel zu wiederholen.
Press REPEAT again to cancel the repeat function.Einmal mit Dusche und einmal mit Badewanne, WC, Bidet, Haarföhn.
One with shower, one with tub, WC, bidet, hairdryer.Nehmen wir einmal, zum Beispiel: Tom und Jerry.
Take, for once, for instance: Tom and Jerry.Manchmal benutzt er nicht einmal Worte, sondern nur ein Emoji.
Sometimes he does not even use words, just an emoji.Sägen Sie niemals mehrere Werkstücke auf einmal.
Never saw more than one item at a time.Kannst du nicht einmal an mich denken?
Can't you ever think of me?Getrennte Badezimmer einmal mit Dusche und einmal mit Badewanne.
Separate bathrooms one with shower, one with tub.Auch hier besuchen wir erst einmal einige der Menschen in ihren Hütten.
Again we visit first some people in their huts.Sie sehen nicht einmal, daß das Kind fremd ist.
They don't even see that the child is foreign.Wir empfehlen Ihnen den Einsatz einmal pro Tag.
We advise you to use it once a day.maximal 20 Blätter auf einmal.
maximum 20 sheets at a time.Grandiose Jazz-Veranstaltungen sind einmal im Monat garantiert.
Splendid jazz events are guaranteed one a month.Ich werde es noch einmal sagen, alles war perfekt.
I will still say it again, everything was perfect.Angebot gilt einmal pro Zimmer und Aufenthalt.
One offer valid per room, per stay.Oder nur einmal drucken je Session?
Or just one print per session?
