TIME TRYING in Romanian translation

• timpul încercând
• timp incercand sa
• vremea încercând
• timp încercarea
• timp încercând
• oară când încerc

Examples of using Time trying in English and their translations into Romanian

Don't waste time trying to figure it out.
Nu-ţi risipi timpul încercând să-l descoperi.

Spent so much time trying to secure the base.
Petrecut atât de mult timp încercând pentru a fixa baza.

I spent all this time trying to figure out who did it.
Mi-am petrecut tot acest moment incercarea de a seama cine a facut-o.

I spent so much time trying to get away from this place.
Am petrecut atât de mult timp încercând să plec de aici.

Is this your first time trying to rob a casino?
Este prima dată când încearcă să jefuiască un cazinou?

I have spent so much time trying to make sense of it all.
Am petrecut o lungă perioadă de timp încercând să înțeleagă existența.

Don't waste your time trying to get in my head.
Nu-ţi pierde vremea să desluşeşti ce am în cap.

I wasted my time trying to help you.
Am pierdut timpul încercând sa te ajute.

They waste immense time trying to break the suitcase down, and then… sapristi!
El a avut destul timp în încercarea de a sparge valiza, apoi… Minune!

We have been wasting our time trying to fight the Destroyer head-on.
Ne--am pierdut timpul încearca sa lupte Destroyer cap--la.

There's no point wasting our time trying to get through it.
Nu are rost să ne pierdem timpul în încercarea de a trece prin el.

I spend half my time trying to forget about you.
Îmi petrec şi eu jumătatea mea de timp încercând să te uit.

Then why waste our time trying?
Atunci de ce sa ne pierdem timpul incercand?

Probably wasting my time trying to keep up with practice.
iar eu îmi pierd timpul încercînd să îmi menţin ritmul.

I had a heck of a time trying to get rid of her.
A fost al dracu' de greu sa scap de ea.

don't waste time trying to game it.
nu pierde timpul încercând să-l joc.

We have got to stop wasting our time trying to integrate or dominate the Humans.
Nu trebuie să mai pierdem timpul încercând să ne integrăm sau dominându-i pe oamenii.

I'm not going to waste my time trying to disembowel a bunch of holographic monsters.
N-o să-mi irosesc timpul încercând să eviscerez o grămadă de monştrii holografici.

We spend so much time trying to sell soft drinks
Petrecem foarte mult timp incercand sa vindem suc si tenisi,

Don't spend too much time trying to find answers,
Nu petrece prea mult timp incercand sa gasesti raspunsuri, pentru ca le ai deja,