I'M JUST TRYING TO UNDERSTAND in Polish translation

• próbuję tylko zrozumieć
• staram się tylko zrozumieć
• po prostu staram się zrozumieć
• chcę zrozumieć
• po prostu próbuję zrozumieć
• po prostu chcę zrozumieć
• usiłuję tylko zrozumieć

Examples of using I'm just trying to understand in English and their translations into Polish

I'm just trying to understand what's happening to me.
Usiłuję tylko zrozumieć, co się ze mną dzieje.

I'm just trying to understand why this is saying they will!
Po prostu staram się zrozumieć, dlaczego te zapisy tak twierdzą!

I'm just trying to understand what went on in there.
Próbuję tylko zrozumieć, co się tam stało.

I'm just trying to understand how he ended up in your suite.
Staram się tylko zrozumieć, jak skończył w waszym apartamencie.

I'm just trying to understand what it is you're trying to tell me.
Po prostu staram się zrozumieć, co starasz się mi powiedzieć.

I'm just trying to understand what's going on.
Staram się tylko zrozumieć, co się tu dzieje.

I'm just trying to understand what is, that's all.
To wszystko. Próbuję tylko zrozumieć, co to jest.

The progression of your criminality. No, I'm just trying to understand.
Nie, staram się tylko zrozumieć postęp twojej przestępczości.

I'm just trying to understand how someone like you thinks.
Próbuję tylko zrozumieć, co myśli osoba taka jak ty.

Didn't I? I'm just trying to understand what you're thinking.
Nieprawdaż? Staram się tylko zrozumieć.

I'm just trying to understand what went on in there. No.
Próbuję tylko zrozumieć, co się tam stało. Nie.

I'm just trying to understand why.
Próbuję tylko zrozumieć dlaczego.

I'm just trying to understand what you're thinking.
Nieprawdaż? Staram się tylko zrozumieć.

I'm just trying to understand exactly what kind of hate crime this even was..
Próbuję tylko zrozumieć, co to była za dyskryminacja.

I'm just trying to understand what happened.
Próbuję tylko zrozumieć, co się stało.

I'm just trying to understand what you wanted to say with this.
Próbuję tylko zrozumieć co chcesz mi przez to powiedzieć.

I'm just trying to understand these results.
Próbuję tylko zrozumieć powody takich wyników.

I'm just trying to understand what happened, Mr. Winston.
Próbuję tylko zrozumieć, co zaszło, panie Winston.

I'm just trying to understand how bad it is..
Próbuje tylko zrozumieć jak złe to jest.

I'm just trying to understand why you won't.
Tylko próbuję zrozumieć, dlaczego nie będziesz.