Examples of using I'm just trying to understand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm just trying to understand what happened.
Jen chci pochopit, co se děje.I'm just trying to understand.
Jen se snažím porozumět.You mean Hypothetically? Well, I'm just trying To understand this math thing?
I'm just trying to understand certain things.
Jen se snažím porozumět jistým věcem.Well, i'm just trying to understand this math thing. you mean hypothetically?
No, jen se snažím pochopit celou tuhle matematiku. Myslíte hypoteticky?I'm just trying to understand you.
Jen se vám snažím porozumět.I'm just trying to understand what she was thinking by getting involved with a teacher.
Jen se snažím pochopit, co I'm just trying to understand, Claire.
Jen se snažím porozumět, Claire.Why would you come to San Francisco? Well, I'm just trying to understand why.
Proč jste přijel do San Franciska? Jen se snažím pochopit.I'm just trying to understand.
Jen se tomu snažím porozumět.I'm just trying to understand how they think.
Jen se snažím porozumět tomu, jak přemýšlejí.I'm just trying to understand the situation.
Jen se tomu snažím porozumět.I'm just trying to understand the facts.
Chci jen pochopit fakta.I'm just trying to understand why he's dead.
Snažím se jen pochopit, proč zemřel.I'm just trying to understand things your wife has said.
Snažím se jen pochopit věci, které říkala tvá žena.I'm just trying to understand.
Chci jen pochopit.I'm just trying to understand what happened.
Snažím se jen pochopit, co I'm just trying to understand.
Jen se to snažím pochopit.I'm just trying to understand here.
Jen se snažím to pochopit.I'm just trying to understand why you were trying to get rid of me tonight?
Jen se snažím pochopit proč si se mně dnes 
