Examples of using I'm just trying to save in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm just trying to save the world.
Já se jen snažím zachránit svět.I'm just trying to save my ass.
Já se jen snažím zachránit si krk.Don't listen. I'm just trying to save your life.
Neposlouchej. Já se jen snažím zachránit tvůj život.I'm just trying to save my family here.
Snažím se jenom zachránit svou rodinu.Keep pushing me away, Mom, but I'm just trying to save your life.
Klidně pokračuj, ale jen se ti snažím zachránit život.I'm just trying to save my soul… Mister.
Nic pane, jenom se snažím zachránit svoji duši.I'm just trying to save my son.
Jen chci zachránit svého syna.I'm just trying to save the world!
Jenom se snažím zachránit svět!Mister, I'm just trying to save my soul.
Nic pane, jenom se snažím zachránit svoji duši.I'm just trying to save what we started.
Jen se snažím zachránit to, co jsme začali.I'm just trying to save the girl.
Já se jen snaží zachránit tu dívku.no offense, but I'm just trying to save my husband.
bez urážky, ale já se jen snažím zachránit svého manžela.No. He parlayed his degree into millions, and I'm just trying to save the world one perp at a time.
Ne. a já se jen snažím spasit svět, od lumpa k lumpovi. On svůj titul zúročil do miliónů.And I'm just trying to save the world one perp at a time.
Ne. a já se jen snažím spasit svět, od lumpa k lumpovi.Dad, I'm just trying to save your life. And the last thing he said to me was. .
Tati, jen se ti snažím zachránit život. Poslední věc, co mi řekl, byla.I'm just trying to save you from getting that file-- Whatever it is-- Thrown in your face again.
Jen se tě snažím ochránit, ať ti zase nevpalí tvou složku.I am just trying to save our race!
Jen se snažím zachránit naši rasu!I am just trying to save my patients.
Jen se snažím zachránit své pacienty.I was just trying to save your lives.
Jen jsem chtěl zachránit vaše životy.I was just trying to save lives.
Snažil jsem se jen zachránit životy.
