SAMO POKUŠAVAM DA POMOGNEM - превод на Енглеском

i'm only trying to help
i'm just trying to be helpful
i just want to help
samo želim da pomognem
ja sam samo hteo da pomognem
samo pokušavam da pomognem
ja samo želim pomoći

Примери коришћења Samo pokušavam da pomognem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo pokušavam da pomognem Eloizi.
Samo pokušavam da pomognem u situaciji.
I'm just trying to help the situation.
Ništa… samo pokušavam da pomognem.
Nothing… I'm just trying to help.
Beka, samo pokušavam da ti pomognem.
I'm just trying to help you, Becca.
Izvini, samo pokušavam da pomognem.
Sorry, I'm just trying to help.
O, zaboga, samo pokušavam da pomognem.
Oh, criminy, I'm just trying to help.
U redu, u redu, samo pokušavam da pomognem.
All right, all right, I'm just trying to help.
Samo pokušavam da pomognem?
I'm just trying to help you,?
Stvarno nisam ni na čijoj strani, samo pokušavam da pomognem da se dođe do istine.
I truly am only trying to help get to the truth.
Izvini, samo pokušavam da pomognem.
Sorry, just trying to help.
Nema povoda, samo pokušavam da pomognem.
No occasion. Just trying to help out.
Dobro, samo pokušavam da pomognem.
Okay, just trying to help.
Samo pokušavam da pomognem, promenim sebe, da se iskupim.
Just trying to help out, change my course, make amends.
Samo pokušavam da pomognem.
Just trying to help out.
Samo pokušavam da pomognem ovim ljudima.
Just trying to help these people.
Samo pokušavam da pomognem tvom ocu.
Just trying to help out dad.
Pa, ja samo pokušavam da pomognem.
Well, I'm just trying to help.
Samo pokušavam da pomognem.
I just try to help.
Jake, samo pokušavam da pomognem.
Jake, I'm just trying to help you.
Samo pokušavam da pomognem timu na bilo koji način koji mogu.
I just try to help my team anyway that I can.
Резултате: 85, Време: 0.0396

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески