NEMAČKA KANCELARKA - превод на Енглеском

• german chancellor
• germany's chancellor
• merkel
• german chancellor angela merkel

Примери коришћења Nemačka kancelarka на Српском и њихови преводи на Енглески

EWB: Nemačka kancelarka Merkel i francuski predsednik Makron su nedavno najavili inicijativu za formiranje„ Evropske vojske“.
EWB: German chancellor Merkel and French president Macron recently announced an initiative to form a“European Army”.

Takođe, nemačka kancelarka Angela Merkel navodno je, iz istog razloga, promenila njeno negativno mišljenje o kreditu za Grčku.
Also, the German chancellor Angela Merkel allegedly changed her negative opinion on a loan for Greece for the same reason.

Nemačka kancelarka takođe je govorila o izgledima za bližu saradnju Brisela,
The German chancellor also spoke about prospects of closer cooperation between Brussels,

Beograd bi trebalo da ukloni paralelne srpske institucije sa Kosova, rekla je nemačka kancelarka Angela Merkel tokom svoje posete Beogradu.[ Rojters].
Belgrade should remove the parallel Serbian institutions from Kosovo, German Chancellor Angela Merkel said during her visit to Belgrade.[Reuters].

Nemačka kancelarka je odlučan
The Chancellor is providing strong,

Nemačka kancelarka je predložila kreiranje Evropskog saveta bezbednosti,
The German chancellor proposed the creation of a European Security Council,

SETimes: Krajem avgusta nemačka kancelarka posetila je Srbiju i donela jednu posebnu poruku.
SETimes: In late August, the German chancellor visited Serbia with a particular message.[In

Kao nemačka kancelarka Merkelova je često opisivana kao de fakto lider Evropske unije i najmoćnija žena na svetu.
Having served as Chancellor of Germany since 2005, Angela is often described as the de facto leader of the European Union and the most powerful woman in the world.

Nemačka kancelarka Angela Merkel i bivši francuski predsednik Žiskar d' Esten pripadaju mnoštvu evropskih funkcionera koji su potvrdili
Angela Merkel, the German Chancellor and the former French President'Giscard D'Estaing are among many European ministers who have confirmed that the'Treaty' is

Si i nemačka kancelarka Merkel potpisali su nove trgovinske sporazume između dve vodeće svetske izvozne ekonomije.
Xi and German Chancellor Angela Merkel reportedly signed new trade deals between the world's two leading export economies.

Na drugom mestu najmoćnijih ličnosti u svetu je zapravo najmoćija žena- nemačka kancelarka Angela Merkel- koja je zabeležila skok sa petog mesta prošle godine.
The fifth most powerful person in the world also happens to be the most powerful woman: Angela Merkel, the chancellor of Germany, down from No. 2 last year.

Nemačka kancelarka Angela Merkel je odlučila da se kandiduje za četvrti mandat na izborima sledeće godine.
Chancellor Angela Merkel has announced she will stand in next year's elections for a fourth term.

Nemačka kancelarka Angela Merkel izjavila je da očekuje da se većina izbeglica iz Sirije
Chancellor Angela Merkel has said she expects most Syrian

Prema Radiju Slobodna Evropa, nemačka kancelarka rekla je svom sagovorniku da je on omogućio pad zida jer je" hrabro dozvolio da se stvari dogode".
According to Radio Free Europe/Radio Liberty, the German chancellor told her companion that he had made the fall of the wall possible because he"courageously let things happen".

Nemačka kancelarka Angela Merkel će o tome razgovarati s američkim predsednikom Barakom Obamom kada bude došao u Berlin sledeće nedelje.
Chancellor Angela Merkel has said she would broach the subject with US President Barack Obama when he visits Berlin this week.

Nemačka kancelarka Angela Merkel ponovila je obećanje da se veliki priliv migranata iz 2015. neće ponoviti.
Chancellor Merkel herself has since vowed that a situation like the summer of 2015 must not be repeated.

Nemačka kancelarka je predložila kreiranje Evropskog saveta bezbednosti,
The German chancellor proposed the creation of a European Security council,

Nemačka kancelarka uputila je nedvosmislenu poruku o potrebi unapređivanja vladavine zakona
The German chancellor issued an unambiguous message about the need to advance the rule of law

Pred svoje predstojeće pojavljivanje na Bezbednosnoj konferenciji u Minhenu, nemačka kancelarka Angela Merkel je u video poruci rekla da želi raditi na očuvanju međunarodnih institucija.
In a recent video message ahead of her appearance at the conference, Chancellor Angela Merkel said she wanted to work to maintain those international institutions.

Nemačka kancelarka Angela Merkel je odlučila
The German Chancellor, Angela Merkel, has announced that