NEMAMO NI - превод на Енглеском

• we don't have
• not even
• there's not
• there's no
• we have neither
• we do not have
• there isn't
• there are no

Примери коришћења Nemamo ni на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemamo ni kupatilo, ništa.
There are no toilets, nothing.

Nemamo ni para ni vremena za greške.
There isn't time or money to make mistakes.

Nemamo ni trenutak za gubljenje.
We do not have a moment to lose.

Nemamo ni hranu ni vodu.
We don't have any food or water.

U stvari nemamo ni kuću, imamo samo stan.
In fact, we don't even have a house, we live in an apartment.

Nemamo ni prijateljski ni poslovni odnos!".
There are no family or friendly relations between us.”.

Mama i sestre, nemamo ni lire.
Among Mom and our sisters… there isn't a penny.

Nemamo ni jedan drugi izvor u ovom trenutku.
We don't have any other sources at this time.

Nemamo ni dovoljno vode.
We don't even have enough water.

Nemamo ni prijatelja ni neprijatelja.
There are no friends or enemies.

Nemamo ni ribastu decu.
We don't have fish kids.

Mi nemamo ni za uloške.
We can't even afford a maxi pad.

Nemamo ni jednog, Vaša visosti.
We don't have one, Your Honor.

Nemamo ni za mleko.
Not even to get milk.

Nemamo ni oružije ni hranu.
We don't have any weapons or food.

Ali nemamo ni benzina da tamo stignemo!
We haven't even got enough gasoline to get us there!

Nemamo ni prijatelja ni neprijatelja.
We don't have enemies and friends.

Da, ali nemamo ni karte.- Proverio sam.
Yeah, but we don't even have tickets.

Nemamo ni zakon ni sud, adame.
We don't have a court of law, Adam.

Nemamo ni na jednom projektu koji je urađen.
Not even a draft that was being developed.