Примери коришћења We have no idea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have no idea who, or what, is on that ship.
Nemamo predstavu ko, ili šta, je na tom brodu.We have no idea what's gonna happen to her.
Nemamo ideju sta ce joj se desiti.We have no idea where we're going.
And we have no idea what's wrong with us.
We have no idea what his motive was," she said.
Nemamo ideju šta bi mogao da bude motiv”, rekla je ona.We have no idea, really, as to how it's achieving that movement.
Nemamo predstavu kako se zapravo postiže to kretanje.We have no idea, and neither do they!
Немамо појма како али I mean, we have no idea what these aliens want.
Mislim, nemamo pojma šta ovi vanzemaljci žele.I mean, we have no idea what's happening south of us.
Mislim, nemamo ideju šta se dešava južno od nas.All those 4400s in one place, we have no idea what could happen.
Svi ti 4400 na jednom mestu… nemamo predstavu šta se sve može desiti.We have no idea where.
Немамо појма где.We have no idea who's down there.
Nemamo pojma ko je tamo dole.Well for now, we have no idea.
Za sada nemamo ideju.But we have no idea why it does that.
Али, немамо појма зашто то ради.We have no idea where the Wraith are.
Nemamo pojma gdje su Wraithi.Well, we have no idea.
Pa, nemamo ideju.We have no idea what's coming.
Немамо појма шта долази.We have no idea where he is.
Nemamo pojma gde je on.For now we have no idea.
Za sada nemamo ideju.Jay, we have no idea how long it will last.
Јаи, немамо појма колико дуго ће трајати.
