NEMATE MNOGO - превод на Енглеском

• you don't have much
• you do not have much
• you have plenty

Примери коришћења Nemate mnogo на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim toga, nemate mnogo izbora, zar ne?
Besides, you don't have much of a choice, do you?

Odličan izbor kad nemate mnogo vremena na raspolaganju.
A great choice if you don't have a lot of time for preparation.

Vi nemate mnogo iskustva.
You don't have much experience.

Kada nemate mnogo vremena na raspolaganju za kuhinjske.
If you don't have a lot of time to cook.

Za sve vas koji nemate mnogo slobodnog vremena.
For those who don't have a lot of free time.

Kada on servira dobro, nemate mnogo šansi.
Until you're good at it, you don't have much of a chance.

obično nemate mnogo kontrole nad vašim osećanjima.
you may not have much control over your feelings.

Materijalno možda nećete moći da delite zato što možda nemate mnogo novca.
Materially, you may not be able to share because you may not have much money.

U ovakvim situacijama nemate mnogo opcija.
In this situation, you don't have a lot of options.

Sâm je rekao Korinćanima:„ Ako imate i hiljadu učitelja, nemate mnogo otaca.
Paul said to the Corinthians you have 10,000 teachers, you do not have many fathers.

Živite u malom stanu sa decom i nemate mnogo mesta?
Live in a small house and don't have a lot of space?

U ovakvim situacijama nemate mnogo opcija.
In that situation you don't have a lot of options.

Kada on servira dobro, nemate mnogo šansi.
When he's on, you don't have much of a chance.

Onda uradite to što pre, nemate mnogo vremena.
You should do it soon, you don't have a lot of time.

Ja ne marim mnogo za zakon, a vi nemate mnogo vremena.
I don't have much use for the law, and you don't have much time.

Nemate mnogo vremena, g.
Not much time, Mr. Magna.

Nemate mnogo vremena.
Not much time left.

Nemate mnogo vremena.
Not much time.

Nemate mnogo opcija u tim situacijama.
You don't have many options in this situation.

Nemate mnogo zalagaonica u Bel Eru.
You don't have many pawnshops in Bel-Air.