NEMATE PRAVO - превод на Енглеском

• you have no right
• you are not entitled
• you've no right
• you had no right

Примери коришћења Nemate pravo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemate pravo da me držite ovde.
You have no right to hold me here.

Nemate pravo da tako razgovarate samnom.
You've no right to talk to me in that way.

Nemate pravo da me hapsite.
You have no right to arrest me.

Nemate pravo da brljate po mojim stvarima.
You've no right to steal my belongings.

Ali nemate pravo da me zovete ubicom.
But you have no right to call me a murderer.

Nemate pravo da budete ovde!
You've no right to live here!

Ali nemate pravo da mi sudite.
But you have no right to judge me.

Nemate pravo da budete ovde.
You've no right to be here.

Nemate pravo da ih ubijate.
You have no right to kill them.

Nemate pravo da uzmete tatin pronalazak.
You have no right to take my dad's invention.

Nemate pravo da napuštate sobu!
You have no right to leave this room!

Nemate pravo da tako tretirate našu prijateljicu.
You have no right to treat our friend like that.

Ovo je vlasništvo fondacije, nemate pravo da;
This is Foundation property. You have no right to.

Nemate pravo na baš ništa.
You're not entitled to anything in this world.

Nemate pravo na njega.
You're not entitled to it.

Nemate pravo biti ovde.
You have no right to be here.

Nemate pravo da budete ovde.
You people have no right to be here.

Nemate pravo, spoljnih prtljaga da pretresaju.
You do not have the right, Foreign luggage to rummage through.

Nemate pravo na ovo.
You've got no right.

Nemate pravo da me zadržite ovde.
Because you don't have the right to hold me here.