NEPOTPUNA - превод на Енглеском

• incomplete
• fragmentary
• inconclusive

Примери коришћења Nepotpuna на Српском и њихови преводи на Енглески

slika sveta bi bila nepotpuna.
the picture of the world wouldn't be complete.

Kada je šesta čakra duše nepotpuna, onda ne možemo da vidimo druge u sebi- vidimo ih kao posebne jednike.
When the sixth chakra soul task is incomplete, we do not see others as our self- we see them as separate.

Prema obdukciji, smrt“ Wham” zvezde ostaje“ nepotpuna“ što je dovelo do odlaganja pogrebnih aranžmana, sve dok policija ne istraži da li je smrt bila namerna.
According to a post-mortem, the Wham! star's death remains“inconclusive,” which has led to the delay of funeral arrangements being made while police investigate whether foul-play was involved.

bi Unija bila" nepotpuna bez zapadnog Balkana".
saying the Union would be"incomplete without the Western Balkans".

Osnova skoro svog razumevanja u nauci je nepotpuna, a to uključuje osnove poimanja materije,
The basis of almost all understanding in science is flawed, and that includes the basis for understanding matter,

Slabe državne institucije, nedostatak osoblja u odeljenjima za borbu protiv narkotika i nepotpuna saradnja između odgovornih vlasti doprinose podložnosti Bosne na polju krijumčarenja narkotika“, rekao je Stejt department.
Weak state institutions, lack of personnel in counternarcotics units, and imperfect co-operation among the responsible authorities contribute to Bosnia's vulnerability to narcotic trafficking," the state department said.

U 2014. generalni inspektor Stejt dipartmenta izdao je uzbunilačko saopštenje da je dokumentacija o šest milijardi ugovora Stejt dipartmenta nepotpuna.
In 2014, the State Department's inspector general released an alert warning that the documentation for $6 billion in State Department contracts was incomplete.

bi ceremonija bila nepotpuna bez tebe!
for this celebration will not be complete without you!

Kako Bašo nije ostavio svoje rukopise u kojima objašnjava šta je on bio i pošto nepotpuna objašnjenja njegovih učenika ne daju nikakvu jasnu definiciju,
Since Bashō left no writing of his own, explaining what it was and since his disciples' fragmentary explanation of it does not provide any clear definition,

privatizaciju nije obavestila nas konzorcijum da je tenderska dokumentacija nepotpuna, na sta ih obavezuje zakon", rekao je Drago Vukovic, advokat konzorcijuma grckih firmi.
been noted,"> in that the Privatization Agency failed to inform the Consortium that the tender documentation was incomplete, though it was obliged to do that under the law," said Drago Vukovic.

Nepotpun sam bez njih.
And I am… incomplete without them.

Nepotpun je.
It's incomplete.

Svi ostali odgovori su nepotpuni.
Every other answer is inconclusive.

Непотпуни или не-одговор на кортикостероиди.
Incomplete or non-response to corticosteroids.

Nejasni su, nepotpuni.
It's unclear, inconclusive.

Netačni ili nepotpuni lični podaci mogu biti korigovani.
Incorrect or incomplete personal data may be corrected.

Nalazi biopsije su nepotpuni.
The biopsy was inconclusive.

Непотпун исти дуплирања нота обичнофузија уретери на било којем нивоу.
Incomplete same doubling of notes usuallyfusion ureters to any level.

Prema ovome ovde izveštaj je bio nepotpun.
Accordingly, the report was inconclusive.

Непотпуне пријаве могу бити одбијене.
Incomplete requests may be denied.