NEPRAVEDNI - превод на Енглеском

• unjust
• unfair
• unrighteous
• dishonest

Примери коришћења Nepravedni на Српском и њихови преводи на Енглески

Takav nam je ovaj nepravedni sistem.
This is how this unfair system work.

Svi smo mi po prirodi nepravedni.
We are all unrighteous by nature.

Čujte šta govori nepravedni sudija.
Hear what the unjust judge said.

Čak iako su prethodni zakoni bili nepravedni.
Even if the previous laws had been unjust.

Ljudi mogu biti nepravedni.
Men can be unjust.

Čuješ li, šta govori nepravedni sudija?
Hear what the unjust judge says?

On je nepravedni sudija.
He is an unjust judge.

smo mi bili nepravedni.
we are unjust.

On je nepravedni sudija.
This is an unjust judge.

Čujte šta govori nepravedni sudija.
We have heard what the unjust judge said.

Čuješ li, šta govori nepravedni sudija?
Hear what the unjust judge saith."?

Svi smo bili nepravedni!
We've all been wronged!

smo mi bili nepravedni.
we have been wicked.

Ja sam sve to uradio i nepravedni ste prema meni.
It was all me, and I feel like I'm being treated wrong.".

Uvek si verovao u dobro u ljudima, ma koliko oni nepravedni prema tebi bili.
Just be good with people no matter how much they have wronged you.

Shvatili su koliko su svi bili nepravedni prema njoj.
They all realised how much they were wrong about her.

Prema osobama koje volite, ponekad ste nepravedni.
That the people we love are sometimes wrong.

Možeš naići na profesore koji su nepravedni, lenji, rasisti
You may encounter teachers that are unfair, lazy, sexist,

Ovo je nepravedni napad na mog klijenta,
This is an unfair attack on my client,

uzeti na Nebo, a nepravedni će umreti.
taken to heaven, but the unrighteous will die.".