Примери коришћења Nepravedni sudija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Чујте шта говори неправедни судија.
Hear what the unjust judge said.Истом нас је Господ учио у причи о неправедном судији.
Jesus taught us this very thing in the parable of the unjust judge.Nazvali bi ga nepravednim sudijom.
Jesus called him the unjust judge.Истом нас је Господ учио у причи о неправедном судији.
In today's Gospel we hear the story of the unjust judge.On je napravio kontrast između nepravednog sudije i Boga.
Christ here draws a sharp contrast between the unjust judge and God.Чујеш ли, шта говори неправедни судија?
Hear what the unjust judge saith."?Чујте шта говори неправедни судија.
Hear what the unjust judge saith.Пилата преместио из Јерусалима у Галију, где је овај неправедни судија у немилости царској
transferred Pilate from Jerusalem to Gaul where, this unjust judge, in disfavor with the emperor,где је овај неправедни судија у немилости царској и у тешкој болести скончао.
where this unjust judge died under imperial displeasure after a terrible illness.Чујте шта говори неправедни судија!
the Čujte šta govori nepravedni sudija.
Listen to what the unfair judge said.Čujte šta govori nepravedni sudija.
Listen to what the corrupt judge said.Čujte šta govori nepravedni sudija.
Pay attention to what the dishonest judge says.Čujte šta govori nepravedni sudija.
Listen to what the judge of injustice said.Ipak, Isus nije nekakav hladan, nepravedan sudija.
Yet Jesus was no angry, self-righteous judge.Oni koji ovakav recnik koriste su, i jesu nepravedni sudije.
Oni koji ovakav recnik koriste su, i jesu nepravedni sudije.
Those who take them as friends are indeed wrongdoers”.i jesu nepravedni sudije.
then those! they are the wrong-doers.Чујте шта говори неправедни судија.
Listen to what the unfair judge said.Nazvali bi ga nepravednim sudijom.
They call Him the relentless Judge.
