Примери коришћења Judge will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If the debtor doesn't respond to your lawsuit, the judge will order a default judgment against her.
If the squatter appears in court, the judge will make a ruling based on the evidence presented by both sides.
Ако се појављује на суду, судија ће донети одлуку на основу доказа које су изнијеле обје стране.Oh my God, the Judge will get me so bad,
As soon as they get here, the judge will call the jury… back into the courtroom…
Cim stignu ovdje, sudija ce pozvati porotu… nazad u sudnicu…In most cases, the judge will rule in your favor if you satisfactorily prove that the squatter is a trespasser.
У већини случајева, судија ће одлучити у вашу корист ако на задовољавајући начин докажете да је скеттер прекршитељ.After the hearing, the judge will issue their decision in writing within 30 to 60 days.
A judge will view what you have acquired during the marriage as property,
Судија ће гледати оно што сте стекли током бракаWith the four years you've already done and your clean record, the judge will have to pronounce you free on time served.
Zbog cetiri godine i cistog dosijea, sudija ce morati da te proglasi slobodonom.At the Judgment, there will be no more chance for repentance, and the Judge will be IMPLACABLE,
Тамо The judge will ask questions about how you plan on caring for him while you' re at work.
Судија ће постављати питања о како планирате да брине за њега Док сте на послу.A judge will order property divided according to your state's laws,
Судија ће одредити имовину подељену према законима ваше државе,The judge will want to hear directly from you about your request for a restraining order.
Судија ће желети да чује директно од вас о вашем захтеву за забрану.In other words, the judge will treat the case
Другим речима, судија ће третирати случајIf the nails are beautiful, but too long for the model's hands, the judge will count off points.
Ако су нокти лепи, али предуги за руке манекенке, судија ће смањити бодове.I don't know what the judge will decide, but I request that you be sent to prison, now.
Ne znam šta će sudija odlučiti. Tražim da vas smesta pošalju u zatvor.hoping that the judge will see the case from their point of view.
надајући се да ће судија видети предмет из њихове тачке гледишта.The Majesty of heaven stands as the Judge will stand at the last day,- not now encircled with the glory that will then attend Him,
Veličanstvo Neba stajalo je kao što će Sudija stajati u poslednji dan- sada još ne okružen slavom koja appeals to the faith of the other by engaging himself to tell the truth-no judge will accept that he should shirk his responsibility ironically by declaring
obrati drugome obavezujući se da appeals to the faith of the other by engaging himself to tell the truth- no judge will accept that he should shirk his responsibility ironically by declaring
obrati drugome obavezujući se da And as custom dictates, three judges will render a verdict.
И како обичаји налажу, тројица судија ће донети пресуду.
