Примери коришћења Nepravednog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
su plodovi tog rada zaštićeni od svakog nepravednog napada.
kolektivnoj akciji protesta protiv njegovog nepravednog hapšenja i zatvaranja.
collective action to protest against his unjust imprisonment.su plodovi tog rada zaštićeni od svakog nepravednog napada.
the fruits of his labour were protected against all unjust attack.nepravde, nepravednog ponašanja, patrijarhalnih sistema
Ne mogu da budem nepravedan ni prema tebi ni prema sebi.
I can be unjust neither to you nor to myself.Вероватно је неправедно, али ко је рекао
Зар бисте радије живели за неправедну ствар, него умрли за праведну?
Would you rather live for an unjust cause than die for a just one?Ispunjene sa nepravednim predrasudama.".
Filled with unfair prejudice.".Прича о неправедном судији има слично наравоучење.
The parable of the Unjust Judge has a similar meaning.Ако мислите да сам био неправедан, реци ми да идем у пакао.
If you think I'm being unfair, tell me to go to hell.Nepravedni mir bolji je od pravednog rata.
An unjust peace is better than a just war.Кредитна крађа је неправедна и непријатна за….
Credit theft is unfair and unpleasant to deal with….Неправедан третман појединца;
Unjust treatment of the individual;Tako je nepravedno prema Anvilu.
It's so unfair to Anvil, man.Život je nepravedan, ali ipak dobar.
Life is unjust, but still good.Bila sam nepravedna i ti si bio u pravu kad si se onako poneo prema meni.
I was unjust and you were right to behave as you did.Кроз историју, друштво је додало неправедне стигме мушкарцима који носи лак за нокте.
Throughout history, society has attached unfair stigmas to men who wear nail polish.Свет је неправедан и окрутан и не могу наћи своје место у њему;
The world is unjust and cruel and I can not find a place in it;Неправедним условима у продају
Unfair terms in the purchaseНеправедни ће бити кажњен,
The unjust will be punished,
