NEREDA - превод на Енглеском

• mess
• riots
• disorder
• clutter
• unrest
• disturbance
• messy
• muss
• mayhem
• riot
• rioting
• messes

Примери коришћења Nereda на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je dovelo do ubistva te dve žene, nereda, ubistva policajaca.
Led to the murder of those two women, the riots, the cop shootings.

Molim te, izvini zbog nereda.
Please excuse this mess.

Bilo je dovoljno nereda u Kolumbiji.
We already have sufficient disorder in Colombia.

Izvinjavam se zbog nereda.
Sorry about the clutter.

Beth, trebala si videti Nereda u akciji, bilo je prekrasno!
Beth, babe. Dooley! You should have seen the Muss in action!

Manje nereda.
Less messy.

Za izazivanje nereda.
What for? For creating a disturbance.

kristakis je bio uhapšen zbog unakazivanja i nereda.
Markos Christakis was arrested for disfigurement and mayhem.

Mislim da će nestabilni gradovi definisati budućnost reda i nereda.
I think it's fragile cities which will define the future of order and disorder.

Možda bude panike, nereda.
That there would be panic, riots.

I tako mi je žao zbog nereda.
And I'm so sorry about the mess.

Ponekad se Kevgmajer skriva ispod nereda u mojoj garaži.
Sometimes Quagmire likes to hang out under all the clutter in my garage.

Studenti sa Kembridža su učestvovali u nereda u Garden Hausu 13. februara 1970.
Cambridge students were involved in the Garden House riot on 13 February 1970.

Voleo bih sada da vidim te seronje da tako zovu Jakea Nereda.
I'd like to see those wankers call Jake the Muss that now.

Hej… bez nereda.
Hey!--no messy!

Bilo je nereda.
There was a disturbance.

Još nema rasnih nereda.
No race riots yet.

Svaki minut Koji Krstitelj provede u vasem zatvoru, povecava opasnost od krvoprolica i nereda.
Every minute you keep the Baptist increases the danger of bloodshed and disorder.

Žao mi je zbog nereda.
And I'm sorry about the mess.

Ništa nemam da ostavim Rut osim tog… nereda.
I have nothing else to leave Ruth besides all this clutter.