DISTURBANCE - превод на Српском

• uznemiravanje
• poremećaj
• nered
• uznemirenost
• uznemirenje
• поремећај
• smetnje
• немира
• remećenje
• ремећење
• komešanje

Примери коришћења Disturbance на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a disturbance in the line.
Imam smetnje u liniji.

Neighbors reported a disturbance at our rental house.
Susedi su prijavili uznemiravanje u kuchi koju izdajemo.

We've got a disturbance call, possible break-in.
Dobili smo uznemirujući poziv, mogući nered.

Uniform have reported a disturbance.
Uniforme su prijavile komešanje.

You will experience emotional disturbance.
Ometaće vas emotivna uznemirenost.

Disturbance of heart rhythms
Поремећај срчаних ритмова

Disturbance of ecological balance.
Poremećaj ekološke ravnoteže.

To minimise disturbance, they scanned the mangroves with infrared light,
Smanjivši uznemiravanje, oni su skenirali mangrove sa IC svijetlom,

We've got some disturbance up here.
Imamo neke smetnje ovdje.

Disturbance reported.
Prijavljujemo nered.

What's this disturbance?
Kakvo je to komešanje?

Tinnitus, fatigue, sleep disturbance, motor coordination.
Тинитус, умор, поремећај сна, координација мотора.

Disturbance of kidney function
Poremećaj u radu bubrega

I'd like to report a disturbance.
Hteo bih da prijavim uznemiravanje.

I'm sorry for the disturbance, folks.
Žao mi je zbog smetnje, ljudi.

It's when a fresh zombie is causing a disturbance in a public.
To je kad svježi zombi izaziva nered u javnosti.

Hair loss disturbance of a hormonal background.
Поремећај губитка косе хормонске позадине.

This may suggest disturbance in liver function.
Ovo može nagovestiti poremećaj funkcije jetre( žutica).

Hey, Louis, we've got a disturbance by the windows.
Hej, Luis, imamo uznemiravanje pored prozora.

Ionospheric disturbance.
Jonosferske smetnje.