NERVNOM - превод на Енглеском

• nervous
• nerve
• neural

Примери коришћења Nervnom на Српском и њихови преводи на Енглески

normalno zgrušavanje krvi i za prenos impulsa u nervnom sisimu.
is a vital link in transmission of nerve impulses.

Lako je onda videti da ako možemo biti ovisni o heroinu… onmda možemo biti ovisni o bilo kom nervnom peptidu, bilo kojoj emociji.
It's easy to see then that if we can be addicted to heroin… then we can be addicted to any neural peptide, any emotion.

Detektiv Nik Bejli- koji je prvi zbrinuo Skripalove na dan trovanja- takođe je lečen zbog izloženosti nervnom agensu, ali je ubrzo i otpušten iz bolnice.
DS Nick Bailey- the police officer who first attended the Skripals on the day of the poisoning- was also treated for exposure to the nerve agent, but was discharged in March.

kad je moguće isključiti sekundarne efekte( supstance sa hepatotoksičnim dejstvom mogu imati sekundarne efekte na nervnom ili gastrointestinalnom sistemu).
where possible, secondary effects should not be included(e.g. a hepatotoxicant can produce secondary effects in the nervous or gastro-intestinal systems).

isključuju sekundarni efekti( supstance sa hepatotoksičnim dejstvom mogu imati sekundarne efekte na nervnom ili gastrointestinalnom sistemu).
shall not include secondary effects(e.g., a hepatotoxicant can produce secondary effects in the nervous or gastro-intestinal systems).

isključuju sekundarni efekti( supstance sa hepatotoksičnim dejstvom mogu imati sekundarne efekte na nervnom ili gastrointestinalnom sistemu).
secondary effects should not be included(e.g. a hepatotoxicant can produce secondary effects in the nervous or gastro-intestinal systems).

Detektiv Nik Bejli- koji je prvi zbrinuo Skripalove na dan trovanja- takođe je lečen zbog izloženosti nervnom agensu, ali je ubrzo i otpušten iz bolnice.
Detective Sergeant Nick Bailey, who was one of the first officers to attend the Skripals home after they took ill, was also treated for the effects of the nerve agent, but he was discharged within days.

Како ублажити нервну напетост код куће.
How to relieve nervous tension at home.

Болест нервног система( централног и периферног);
Disease of the nervous system(central and peripheral);

Пренапрезање виших нервних активности;
Overstrain of higher nervous activity;

Нервна тензија, физичка активност
Nervous tension, physical activity

Razvoj nervnog sistema.
Development of the Nervous System.

Избегавање нервне напетости, стреса.
Avoidance of nervous tension, stress.

Активно се развијају нервни и респираторни систем.
The respiratory and nervous systems are actively developing;

Стварајући јаку нервну напетост, развој бруксизма доприноси.
Causing strong nervous tension, the development of bruxism contribute to.

Нервна и хуморална регулација функције дигестивног тракта,
Nervous and humoral regulation functions of the digestive tract,

Nervni sistem i mentalno zdravlje.
Nervous system and mental health.

У централном нервном систему в….
The Central Nervous System in the….

Третман централног нервног система( ЦНС).
Treatment of central nervous system(CNS).

Смањује нервну ексцитабилност и анксиозност.
Reduces nervous excitability and anxiety.