NESPOSOBNI - превод на Енглеском

• incompetent
• unable
• incapable
• inept
• unfit
• inadequate
• impotent
• incompetents

Примери коришћења Nesposobni на Српском и њихови преводи на Енглески

Shvatio sam da su svi bogovi nesposobni.
I realized that gods are all incompetent.

Mislim da se jako trudite da dokažete da ste nesposobni.
I think you've been working very hard To prove you're unfit.

Merien Vilson je rekla:“ Naši nadublji strah nije da smo nesposobni.
Marriane Williamson says:"Our deepest fear is not that we are inadequate.

Svi ste vi nesposobni!
You're all inept!

Oni koji se bave malim stvarima postaju nesposobni za velike.
Who deals too much with little things becomes impotent for the great ones.

Ili zato što ste nesposobni?
Or because they are incompetents?

Nesposobni ste za pravu debatu.
You're incapable of a real debate.

Mi prostaci smo nesposobni da razumemo to.
We simpletons are unable to understand this.

Moram ti suditi nesposobni!
I must judge you unfit!

Bili ste nesposobni.
You were incompetent.

Mozda mislimo da smo nesposobni.
Maybe we think we're inadequate.

Nismo baš sasvim nesposobni.
We're not completely inept.

To samo dokazuje koliko su mali i nesposobni.
It just shows how small and impotent you are.

Svi ste nesposobni!
You are all incompetents!

I dalje nesposobni da razmišljaju unapred o budućnosti.
Still unable to think ahead to the future.

Ovi naprednjaci su nesposobni.
These workers are incapable.

Oni su svi nesposobni.
They are all incompetent.

Zato što smo nesposobni.
Because we are inadequate.

Odvojeni od ostatka sveta postaju nesposobni da žive zajedno.
Separated from the rest of the world, they become unfit to dwell together.

Jednu stvar zapamti, a to je da su svi ostali nemarni ili nesposobni.
The only thing you should remember is that everyone else is either reckless or inept.