NESTRPLJIV - превод на Енглеском

• impatient
• anxious
• eager
• excited
• antsy
• impatience
• impetuous

Примери коришћења Nestrpljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma sam nestrpljiv da vidim gde ćemo biti za još deset godina“.
I am very excited to see where we will be in another 10 years.".

Možda sam bio… nestrpljiv.
Perhaps I was impatient.

Oh, Robine, ti si tako hrabar i nestrpljiv.
Oh, Robin, you're so brave and impetuous.

On je bio nestrpljiv da je vidi.
He was anxious to see her.

Nestrpljiv sam da vidim šta možemo da uradimo.
I'm eager to see what we can do.

Niko je nestrpljiv, i s razlogom.
Nobody seems excited, and for good reason.

Izvini ako sam malo nestrpljiv.
I'm sorry for being impatient.

Toliko si nestrpljiv da stigneš tamo?
Are you so eager to get there?

Nestrpljiv sam da se to desi.
I'm anxious for that to happen.

Veoma sam nestrpljiv da vidim kako će ljudi da reaguju.
I'm really excited to see how people are going to react.

Suviše je nestrpljiv.
He's too impatient.

Pukovnik Dankan je nestrpljiv da razgovara s vama, gospodine.
Obergruppenführer Duncan is eager to speak with you, sir.

Vrlo je nestrpljiv da upozna moju ženu.
He's very anxious to meet my wife.

Bio sam toliko nestrpljiv da sam došao sat vremena ranije od zakazanog vremena.
So excited that I arrived an hour before the scheduled time lol.

Izgledalo je… kao da je malo nestrpljiv.
It seemed he was somewhat impatient.

On je ovde i nestrpljiv je da te vidi.
He's here and he's anxious to meet you.

On je nestrpljiv da vas upozna.
He's eager to meet you.

I bio nestrpljiv da mi se pridruži.
And he was excited to join us.

Bio je veoma nestrpljiv.
He was very impatient.

Nestrpljiv sam da odemo po Kvina i Vejd.
I'm anxious to get after Quinn and Wade.