Примери коришћења Nevernici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To su nevernici.
Oni su bili nevernici.
They were infidels.Tako misle nevernici, pa teško nevernicima kad budu u vatri!
That is Tako misle nevernici, pa teško nevernicima kad budu u vatri!
Such is Volim kada nevernici ispraše katolike.
I like to see the infidels kicking Catholics.Ako ti kažeš:‘ Posle smrti bićete zaista oživljeni', nevernici će, sigurno, reći:‘ Ovo nije ništa drugo do očita varka!'.
But if thou wert to say to them,"Ye shall indeed be raised up after death", the Unbelievers would be sure to say,"This is nothing but obvious sorcery!".je verovanje da nevernici neće iskusiti večnu patnju u paklu,
an annihilationist believes that unbelievers will not experience an eternity of suffering in hell,Nevernici su se obraćali;
Infidels have been converted,Odgovor: Anihilizam( uništenje ∕poništavanje) je verovanje da nevernici neće iskusiti večnu patnju u paklu,
Answer: Annihilationism is the belief that unbelievers will not experience an eternity of suffering in hell,Vreme je da ljudi uvide ko su ti mrski nevernici… i da ne budu zavarani njihovim sloganima".
It is time for people to recognise these hateful infidels for what they are… and not be fooled by their slogans.".su bili nevernici.”.
they admit that they have been disbelievers.Mnogi nevernici obratiše se veri Hristovoj,
Many unbelievers were converted to faith in Christ,Za mene je ovo važno jer znam da će nevernici posmatrati, a mi smo odgovorni za način na koji im svedočimo.
This is important to me because I know that nonbelievers will be watching, and we are responsible for the way we witness to them….Ako ti kažeš:‘ Posle smrti bićete zaista oživljeni', nevernici će, sigurno, reći:‘ Ovo nije ništa drugo do očita varka!'.
And if thou say,"After death ye shall surely be raised again," the infidels will certainly exclaim,"This is nothing but pure sorcery.".oni će sami protiv sebe posvedočiti da su bili nevernici.”.
they themselves testified against their own selves that they had been disbelievers.Kada nevernici vide hrišćanina koji ispoveda veru u grešnom načinu života,
When unbelievers see a professing believer engaging in a sinful lifestyle,su vojska i policija loše, već da su oni nevernici i da su osuđeni na smrt.
police were bad- he was saying they were infidels and marked for death.Ako ti kažeš:‘ Posle smrti bićete zaista oživljeni', nevernici će, sigurno, reći:‘ Ovo nije ništa drugo do očita varka!'.
And if thou sayest,'you shall surely be raised up after death,' the unbelievers will say,'This is naught but a manifest sorcery.'.oni koji je slušaju će postati nevernici u njihovom verovanju.
those who are listening to it will become infidels in their belief.Anihilizam( uništenje ∕poništavanje) je verovanje da nevernici neće iskusiti večnu patnju u paklu,
Annihilationism: Annihilationists believe that unbelievers will not experience an eternity of suffering in hell,
