NEZAVISNA OSOBA - превод на Енглеском

independent person
nezavisna osoba
неовисна особа
independent individual
nezavisna osoba
independent woman
nezavisna žena
samostalnom ženom
независна особа
neovisna žena
nezavisne zene

Примери коришћења Nezavisna osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је јака и независна особа.
This is one strong and independent woman.
Друге жене не доживљавају себе као зрелу, независну особу.
Other femines do not perceive themselves as a mature, independent person.
Сада могу да кажем да сам независна особа.
One could say I am an independent woman.
нека он коначно постане независна особа.
let him finally become an independent person.
Како постати одрасла особа и независна особа?
How to become an adult and an independent person?
Шта да радим Радите на себи, постаните независна особа.
What to do? Work on yourself, become an independent person.
Она је сасвим независна особа.
She is a very independent person.
Међутим, она се губи као независне особе.
However, she loses herself as an independent person.
Она је сасвим независна особа.
She is a completely independent person.
Shvataš da ste vi dve nezavisne osobe koje imaju živote i van veze.
You are two independent people with separate lives.
Ponešto možemo i sami da zaključimo, kao suverene i nezavisne osobe.
We need to be in charge of our own identities as sovereign and independent individuals.
Требало је да се поново инсталирам као независна особа, али ипак задржавам своје синове као мој главни фокус.
I needed to reestablish myself as an independent person yet keep my sons as my main focus.
Потребно је схватити да је одрасло дијете већ прилично независна особа и да је неопходно комуницирати с њим равноправно.
It is necessary to understand that the grown up child is already quite an independent person and it is necessary to communicate with him on an equal footing.
Агата- Ован је енергична и независна особа, навикла да се ослања на сопствену снагу у животу.
Agatha- Aries is an energetic and independent person, accustomed to relying on her own strength in life.
После 25 година, он ће морати да направи свој захтев за ПР као независна особа.
After 25 he will have to make his own application for PR as independent person.
њеног даљег функционисања као одвојене, независне особе.
its further functioning as a separate, independent person.
већ потпуно независна особа која може да живи савршено добро без човека.
but a completely independent person who can live perfectly well without a man.
слиједити га када нема у близини независне особе, али постоји млохав хенпецкед.
pursue his own when there is no independent person nearby, but there is a limp henpecked.
Shvataš da ste vi dve nezavisne osobe koje imaju živote i van veze.
She understands that you're both two independent individuals who have a life outside of this relationship as well.
oni vremenom shvataju da dve nezavisne osobe ne mogu istovremeno imati podmirene potrebe u svakom trenutku.
a couple's best intentions, they eventually realize that two independent people cannot both have all of their needs met all of the time.
Резултате: 44, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески