NIJE BILA NJEGOVA - превод на Енглеском

• wasn't his
• was not his
• weren't his

Примери коришћења Nije bila njegova на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda to nije bila njegova krv.
Maybe it was not his blood.

Pa, izgubili smo Beau-a, ali to nije bila njegova krivnja.
Well, we lost Beau, but that wasn't his fault.

To nije bila njegova majka.
That was not His mother.

To što se desilo nije bila njegova krivica.
What happened wasn't his fault.

To nije bila njegova greška nego moja.
This was not his fault, it was mine.

Ono što se dogodilo s Chaseom nije bila njegova greška.
What happened with Chase wasn't his fault.

Krv nije bila njegova.
The blood was not his.

Da, ali to nije bila njegova krv!
Yeah, but it wasn't his blood!

To nije bila njegova krivnja.
It was not his fault.

Tijelo ispod vašeg vlaka nije bila njegova majka.
The body under your train wasn't his mother.

Čak ni kuća u kojoj su živeli nije bila njegova.
Even the land where the house stood was not his.

I ovaj pas je prepoznao da to nije bila njegova gospodarica.
And this dog recognised that this was not his mistress.

Ali nije bila njegova ideja!
But it wasn't his idea!

Možda to nije bila njegova namera, ali u tome i jeste problem.
That may not have been his intention, but that was his effect.

Nije bila njegova….
It was not his….

Ali nije bila njegova greška.
But it wasn't his fault.

Da, ali nije bila njegova krivica.
Yes, but it wasn't his fault.

Nije bila njegova krivnja.
It wasn't his fault.

To možda i nije bila njegova uloga u grupi.
Well, that may not have been his role in the group.

Nije bila njegova.
She was not his woman.