NIJE BILA TAKVA - превод на Енглеском

• wasn't like that
• was not so
• was not like that
• she wasn't that kind

Примери коришћења Nije bila takva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije bila takva noć.
This was not that night.

Moja škola nije bila takva.
School was not that.

Ona nije bila takva djevojka.
She wasn't that kind of girl.

Nije bila takva.
He wasn't like that!

Moja majka nije bila takva.
My mother was not that mother.

Nije bila takva na početku braka.
He wasn't like that before marriage.

Ova svadba nije bila takva.
This wedding was not the case.

Ovo nije bila takva noć.
This was not that kind of night.

Ova svadba nije bila takva.
This was not that kind of wedding.

Uopšte nije bila takva.
I mean, she wasn't like that at all.

Ovo nije bila takva noć.
This night, was not that kind of night.

Sto je najgore, nije bila takva dok smo se zabavljali.
The strange thing is he wasn't like that when we were alone.

Ipak, prva nedelja nije bila takva.
But the first Christmas was not that way.

Ipak, prva nedelja nije bila takva.
However, the first half was not that way.

A pre samo dve godine situacija nije bila takva.
Even two years ago the situation was not the case.

Njen dar nije bio takav.
Her gift wasn't like that.

Daniel nije bio takav.
Daniel wasn't like that.

Kenet nije bio takav.
Kenneth wasn't like that.

Art nije bio takav.
Art wasn't like that.

Tom nije bio takav.
Tom wasn't like that.