NIJE IMAO NI - превод на Енглеском

• didn't have
• didn't even have
• had neither
• had never
• did not have
• there wasn't
• he hasn't had

Примери коришћења Nije imao ni на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije imao ni stolicu ni kancelariju.
He did not have an email address or an office.

Taj nije imao ni oči ni uši.
They had not eyes or ears.

Premda, sinoć nije imao ni šansu.
Last night, though, he didn't have a chance to.

A sad, nije imao ni posao.
Now he had no job.

Zašto bi tip iscenirao masakr, a nije imao ni jedno tijelo?
Why would a guy stage a massacre and not have any bodies?

Volkswagen T-Roc još nije imao ni.
Currently Volkswagen T-Roc has not yet reached Russia.

Rico nije imao hrabrosti, a nije imao ni pameti.
Rico didn't have the nerve, and he didn't have the brains.

Jadnik nije imao ni ruke ni noge
P001 guy didn't have both arms, both legs,

A pritom, ovaj čovek nije imao ni slušalice, da malo sluša Sema Kuka
Now, this guy didn't even have headphones in to listen to some Sam Cooke

Car je video zlo, ali nije imao ni hrabrosti ni snage da ga spreči.
He saw the evils, but had neither the courage nor the power to meet them.

On takvih osećanja nije imao ni prema jednoj ženi, ali je znao
He had never felt like that himself towards any woman

On takvih osećanja nije imao ni prema jednoj ženi, ali je znao
He had never felt like that himself towards any woman

Oni su istakli kako je pas bio pored njega i nije imao ni hrane ni vode nekoliko dana.
The male dog was by his side and did not have water for several days.

On takvih osećanja nije imao ni prema jednoj ženi, ali je znao
He had never felt that way towards any woman

Pa, jedan od šljamova nije imao ni trunke aktivnosti na mobilnom, kreditnoj kartici,
Well, one of the dregs has not a lick of cell phone activity,

Upravnik nije mogao oprati ruke od Henrija Janga, jer nije imao ni predstavu da je Henri tamo.
Warden Humson couldn't simply have washed his hands of Henri Young. He couldn't have. Because he had absolutely no idea he was there.

Portparol policije zeničkog kantona Fahrudin Bećirović izjavio je za SETimes da je Drino pretresen i priveden zato što nije imao ni ličnu kartu
Zenica Canton Police spokesperson Fahrudin Becirovic told SETimes that Drino was searched and apprehended because he did not have his national ID card

brata kome je prijatelj bio najviše potreban a ipak nije imao ni jednog, onog grešnika među nama koji je imao najviše
our one fellow and brother who most needed a friend yet had not a single one, the one sinner

Ona nije imala ni nakit, ni raskošnu odeću.
She didn't have many valuables, no expensive jewelry or clothes.

Naša studija nije imala ni grob ni kralja.
Our study did not have a tomb or a king.