NIJE NIKAKVA - превод на Енглеском

• is not
• is no
• has no
• isn't
• wasn't
• was no
• are no

Примери коришћења Nije nikakva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije nikakva molba.
It's not a request.

To nije nikakva paranoja to je bila činjenica.
It wasn't paranoia, it was fact.

Vuk nije nikakva pretnja čoveku.
A wolf was no threat though.

Novac nije nikakva motivacija.
Money is not their motivation.

Ovo nije nikakva igra, gospodine.
This is no game, sir.

To nije nikakva vizija za neku daleku budućnost.
This isn't just some vision for a distant future.

Da, ali to nije nikakva zamena, zar ne?
Yes, but that's no substitute, is it?

Ali ta mešavina nije nikakva garancija za objektivnost.
Objective rules are no guarantee of objectivity.

To nije nikakva zatvorena grupa i novi članovi su dobrodošli!
It's not closed and new members are welcome!

To nije nikakva zakletva.
That wasn't a swearing.

TOMAS I sami ste rekli, to nije nikakva velika stvar.
Wyatt told himself it was no big deal.

Traka nije nikakva pretnja.
This tape is not a threat.

Dakle, nije nikakva fizička bol.
There is no physical pain.

To nije nikakva magija.".
But it isn't magic.".

A to nije nikakva glupost.
And it's no small thing.

To nije nikakva tragedija, zar ne?
That's not a tragedy, is it?

Ne, to nije nikakva hrabrost!
No, this wasn't a dare!

Politika dvostrukih standarda nije nikakva novost.
Double standards are no novelty.

To nije nikakva zamena za ljubav.
It is not a substitute for love.

To više nije nikakva prepreka.
It is no longer an obstacle.