NISAM U - превод на Енглеском

• i'm not in
• i am not in
• i ain't in
• i wasn't in
• not fully

Примери коришћења Nisam u на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliki Ed, nisam u nikakvoj nevolji.
Big ed, i ain't in any trouble.

Nisam u stanju da razumem tvoju bol.
I'm not in a state to understand your pain.

Nisam u ovoj vezi zbog seksa, Naomi.
I am not in this relationship for sex, naomi.

Još nisam u zemlji.
I ain't in the ground yet.

Nisam u istoj ligi sa?
I'm not in the same league with…?

Ne, nisam u problemu.
No, I am not in trouble.

Nisam u preblemima što sam se izderao na vas?
I ain't in trouble for hollering at you, am I?

Nisam u njemu zbog novca, Owen.
I'm not in it for the money, Owen.

Kada nisam u školi.
When I am not in school.

Nisam nikog ubio i nisam u bandi!
I didn't kill nobody, and I ain't in no gang!

Ako nisam u raju, gde sam?.
If I'm not in heaven, where am I?

Nisam u opasnosti, Skyler.
I am not in danger, Skyler.

U protivnom bih je sama uzela, ali,… nisam u stanju.
Otherwise, I would have taken her myself, but, um, I ain't in no shape.

Nisam u poslu da bih bio fer, Paulina.
I'm not in the business of being fair, Pauline.

Nisam u vašem lancu zapovjedništva.
I am not in your chain of command.

Nisam u dovoljno dobroj formi.
I'm not in good enough shape.

Nisam u tom svetu.
I am not in that world.

Nisam u objektivnom, racionalnom svetu.
I'm not in an objective, rational world.

Nisam u bolnici, ali sam strašno loše.
I am not in hospital, but I am ill.

Nisam u raspoloženju za debate.
I'm not in the mood for debate.