NISMO NI - превод на Енглеском

• we're not
• not even
• never
• we haven't
• we are nowhere
• never even
• neither are
• i wouldn't
• we are not
• we're nowhere
• we aren't
• we weren't
• we have not

Примери коришћења Nismo ni на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo ni izašli iz Francuske.
We never even made it out of France.

Nismo ni shvatili da je zgrada bila evakuirana.
Didn't even realize the building had been evacuated.

Pa, nismo ni tako loše prošli.
Well, we haven't done too badly.

Nismo ni umorni.
We're not tired.

Nismo ni morali bilo šta da kažemo jednostavno smo znali.
I wouldn't have to say anything, we would just know.

Ako Persi nije izložen, nismo ni mi.
If Percy's not exposed, neither are we.

Nismo ni blizu našeg cilja.
We are nowhere near our destination.

Ne, nismo ni pomenuli stvar sa kikirikijem.
No, we never mentioned the peanut thing.

Nismo ni imali novac dok belci nisu stigli.
We never even had money before the white man came.

Nismo ni na sekundu otišli.
We haven't left the room for a minute.

A možda nismo ni svesni da smo okovani.
We may not even notice we are enslaved.

Nismo ni blizu spremni.
We're not close to being ready.

Možda oni i nisu neki domaćini ali nismo ni mi neki turisti.
We may not be tourists, but neither are we expats.

Zaista je bilo fantastično, a nismo ni očekivali ništa drugačije.
They were very welcoming and I wouldn't expect anything different.

Nismo ni na pola puta iz krize'.
We are not halfway through this crisis yet.”.

Nismo ni blizu tvoga broda.
We are nowhere near your vessel.

Nismo ni razmišljali o drugom imenu.”.
We never even considered going to another name.”.

Nismo ni znali da smo joj dodirne tačke.
She never knew we touched them.

Nismo ni blizu toga da budemo gotovi.
Not even close to being done.

Nismo ni počeli.
We haven't begun yet.