NJEGOV DUH - превод на Енглеском

• his spirit
• his ghost
• his mind
• his soul

Примери коришћења Njegov duh на Српском и њихови преводи на Енглески

Rendi je ovde, njegov duh.
Randy is here, his spirit.

Možda je to njegov duh.
Maybe it's his ghost.

Ili je to njegov duh.
Or it's his ghost.

To je bio, njegov duh.
It was his spirit.

Netko je rekao da je vidio njegov duh.
Someone said they saw his ghost.

To ponižava i ubija njegov duh.
It's humiliating and it's killing his spirit.

Vidio je njegov duh.
She sees his ghost.

Mogu da ga osetim, njegov duh.
Like I can feel him, his spirit.

To je on. Možda je samo njegov duh.
Mebbe it's jes his ghost.

Njegovo telo je ovde, ali njegov duh nije.
His body's here, but his spirit isn't.

Izgubi fokus, a njegov duh izgubi ravnotežu.
He loses focus, his spirit loses balance.

A sada moj otac, njegov duh nemiran.
Now my father, his ghost too must wander.

Abel Plenkov je mrtav. Ali njegov duh nije.
So Abel Plenkov is dead, but his ghost isn't.

Tamo mi se javio njegov duh.
And there his spirit came to me.

Ne ne ne, to je zbog… To je njegov duh na majici.
No no no, that's--that's his ghost swatter.

Njegov duh.
HIS SPIRIT.

Volim njegov duh koji nosiš u sebi.
I LOVE HIS SPIRIT YOU CARRY IN YOU.

Da, njegov duh.
YES, HIS SPIRIT.

Njegov duh je zdrav,
Her spirit is whole;

Njegov duh je na odmoru.
Their spirit is on vacation.