NJEGOV PASOŠ - превод на Енглеском

• his passport
• his pass

Примери коришћења Njegov pasoš на Српском и њихови преводи на Енглески

Barem tako piše u njegovom pasošu.
At least that's what it says on his passport.

Barem tako piše u njegovom pasošu.
It says so in his passport.

Barem tako piše u njegovom pasošu.
It says so on his passport.

Ово је његов пасош.
This is his passport.

Где је онда његов пасош?
Where is his passport then?

Barem tako piše u njegovom pasošu.
It even says so on his passport.

Barem tako piše u njegovom pasošu.
It say's so on his passport.

Његов пасош не садржи америчке или шенгенске визе( као и Велика Британија или Енглеска).
His passport does not contain visas for the United States or the Schengen countries(and also Great Britain or England).

особа се оцјењује по томе колико је добар његов пасош.
a person is judged by how good his passport is.

skeniranjem kopije njegovog pasoša.
a scanned copy of his passport.

пријавили смо се за његов пасош и резервисали пут у Калифорнију( живимо у Ванкуверу, Британска Колумбија).
we applied for his passport and booked a trip to California(we live in Vancouver, British Columbia).

једини начин је да га идентификујете кроз његов пасош или личну карту.
the only way is to identify him through his passport or identity card.

У ствари, морао сам да будем физички тамо док је он поднео захтев за његов пасош да га натера да то уради.
In fact, I had to physically be there while he applied for his passport to get him to do it.

kopije dokumenata koji dokazuju ličnost, uključujući skeniranu kopiju njegovog pasoša“, tvrde u objavljenom saopštenju grupe.
also copies of the documents identifying the personality including the scanned copy of his passport",- journalists tell.

kopije dokumenata koji dokazuju ličnost, uključujući skeniranu kopiju njegovog pasoša“, tvrde u objavljenom saopštenju grupe.
as well as copies of identification documents, including a scanned copy of his passport,”- said in the message.

uključujući skeniranu kopiju njegovog pasoša“, tvrde u objavljenom saopštenju grupe.
of personally identifying documents, including a scanned copy of his passport," the website said.

Владика такође напомиње да је његов притвор наводно заснован на„ чињеници да је мој пасош наводно изгубљен“, иако је његова секретарица изјавила да је његов пасош заправо запленила украјинска служба безбедности.
Vladyka also notes that his detention is supposedly based“simply on the fact that my passport was allegedly lost,” though his secretary stated that his passport was, in fact, seized by the Ukrainian Security Service.

uključujući skeniranu kopiju njegovog pasoša", dodaje se u saopštenju objavljenom na internet stranici grupe.
of personally identifying documents, including a scanned copy of his passport," the website said.

У писмима је напоменуо да је наводна одлука од 24. јануара да се обеснажи његов пасош чист фалсификат након што је у марту разговарао у америчком Конгресу,
He noted in his letters that the supposed January 24th decision to invalidate his passport was clearly forged after he spoke to the U.S. Congress in March,

је његов притвор наводно заснован на" чињеници да је мој пасош наводно изгубљен", иако је његова секретарица изјавила да је његов пасош заправо запленила украјинска служба безбедности.
Vladyka also notes that his detention is supposedly based"simply on the fact that my passport was allegedly lost," though his secretary stated that his passport was, in fact, seized by the Ukrainian Security Service.