NJEGOVU GLAVU - превод на Енглеском

• his head
• his mind

Примери коришћења Njegovu glavu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad nisam videla njegovu glavu odozgo.
I never once saw the top of his head.

Upravo gledam u njegovu glavu.
I'm looking at its head right now.

A jel vidite njegovu glavu?
Can you see its head?

Ne, nego je ucenio njegovu glavu.
No, they put a price tag on his head.

Želela je njegovu glavu.
He wants her head.

Nekoliko kapljica vode je palo na njegovu glavu.
Only a few drops of water sprinkled upon her head.

Šta to prolazi kroz njegovu glavu sada jer ovo je bilo više od trke.
What must be going through his mind right now because that was more than a race.

Dvadeset zlatnika onome ko mi donese njegovu glavu… i dokaže vam da tu nema magije.
There's 20 Oxford crowns to the man who brings me its head… and proves to you that there is no witchery.

Quilok je ucenio njegovu glavu i Alodor je nestao,
Quilok then put a price on his head and Alodor fled,

zaklao polarnog medveda… i doneo ti njegovu glavu.
I… slaughter a polar bear and bring you back its head.

zavezao veliki rog na njegovu glavu.
tied a big horn on top of his head.

Kada je auto ubrzavao od žrtve prerezao je njegovu glavu… i napravio ovu jedinstvenu ranu.
When the car sped away from the vic, it sliced through his head… creating this unique wound.

Ja stvarno ne znam, možda- ne mogu da udjem u njegovu glavu, ali to mi je rekao- možda bi to mogle da budu‘ rogue killers'“, preneo je Tramp.
He didn't really know-- maybe-- I don't want to get into his mind but it sounded to me like maybe these could have been rogue killers, who knows," Trump said.

koriste mehove da uguraju misli u njegovu glavu kao i u glave članova parlamenta i kraljičinu.
used a bellows to push thoughts into his mind, as well as the minds of parliament and the queen.

znajući da je Liu ucenio njegovu glavu, došao je do male grupe vojnika koji su se povlačili
knowing that Liu had put a bounty on his head, he came upon a small group of his own retreating soldiers,

Откини његову главу уместо њене и дај је њој.
Rip his head off instead. Give it to her.

Njegova glava je dobar izbor.
His head is a good choice.

I u njegovoj glavi sad odzvanjuju reči.
Even in his mind now, the words.

А његова глава је једноставно.
And his head just went.

U njegovoj glavi je naše vrijeme bilo prošlo.
In his mind our time was over.