NJEN BRAK - превод на Енглеском

her marriage
njen brak
svom braku
удаје
njeno venčanje
njenu udaju

Примери коришћења Njen brak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njen brak bio je buran i na kraju je
Their marriage had been a really lousy one,
Kameron( 46) je, takođe, rekla da je njen brak sa Madenom najbolja stvar koja joj se ikada dogodila.
Littrel also claimed that his marriage to the Wallace was the best thing that has ever happened in his life.
Њен брак са Бонетом је раскинут 1962.
Her marriage to Bonnet was dissolved in 1962.
Њен брак је сигуран.
Her marriage is safe.
Он пристаје на њен брак са Ерлендом.
He consents to her marriage to Erlend.
После неколико година њен брак се угасио.
A few months later, her marriage ended.
Међутим, њен брак није потрајао.
However, her marriage didn't last.
После неколико година њен брак се угасио.
Several years later, her marriage crumbled.
Šta sa njenim brakom?
What's the matter with her marriage?
Чак ни њен брак са Филипом од Шпаније није добро прихваћен у Енглеској.
Still, her marriage to Philip of Spain was never popular.
Њен брак са двоје Индијанаца;
Her marriage to two Indians;
Gubljenje njenog braka od žene koju je zvala prijateljicom.".
Losing her marriage to a woman she called friend.
Њен брак је био буран.
Her marriage was stormy.
Да ли је њен брак на камењу јер камера детектује неку физичку несавршеност?
Is her marriage on the rocks because the camera detects some physical‘imperfection'?
Изгубила је посао, њен брак сломио горе, она је побацила током суђења.
She lost her job, her marriage broke up, she miscarried during the trial.
Tako je bilo i sa njenim brakom.
Same with her marriage.
Како посао једног писца чува њен брак у животу.
How one writer's job kept her marriage alive.
Током затвора родила је ћерку и њен брак је откривен.
During her incarceration, she gave birth to a daughter and her marriage was revealed.
Supruga, da li ste joj rekli njenog braka planova?
Wife, have you told her of her marriage plans?
По окончању Првог светског рата њен брак се распао.
During the First World War, her marriage was dissolved.
Резултате: 69, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески