NJEN JEZIK - превод на Енглеском

• her tongue
• its language
• her mouth

Примери коришћења Njen jezik на Српском и њихови преводи на Енглески

Njen jezik je bio živopisan i deskriptivan.
His language was vivid and picturesque.

Bio je to njen jezik.
It was their language.

Bio je to njen jezik.
Such was her language.

Pronašao je njen jezik.
He's found his tongue.

Pronašao je njen jezik.
She finds her language.

To je njen jezik.
So is her language.

Pronašao je njen jezik.
He discovered his tongue!

Jer ima ljudi koji ne razumeju njen jezik.
Because no one understood their language;

Bio je to njen jezik.
It was her language.

Bio je to njen jezik.
It was his language.

Bio je to njen jezik.
It was his tongue.

Jer ima ljudi koji ne razumeju njen jezik.
Because people don't understand her language.

Bio je to njen jezik.
That was her language.

Lagano, otvorila je usta i njen jezik je pronašao moj.
He gently prodded my mouth open and his tongue found mine.

To je njen jezik.
It's her language.

ima podnaslov„ odlomak“, njen jezik je veoma stilizovan sa jakim naglašavanjem zvučnih sredstava koja se menjaju između dve prvobitne strofe.
subtitled a"fragment", its language is highly stylised with a strong emphasis on sound devices that change between the poem's original two stanzas.

Njen jezik je najbogatiji na svetu,
Its language is the richest in the world,

je da ubijete njen jezik.
is to kill its language.

nismo odveć obuzeti sobom razumeli bismo njen jezik i poruke.
if we are not a sizeable salf-absorbed we would understand its language and message.

Ali ja radim u umetnosti odavno i njen jezik mi nije tako potpuno tuđ.
Yet I have labored in art for a long time and its language is not completely alien to me.