NJEN PEPEO - превод на Енглеском

Примери коришћења Njen pepeo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Денис распршују њен пепео у ветар( иако је то противзаконито и у Источној и у Западној Немачкој) користећи стару играчку-ракету коју је Алекс направио као мали заједно са оцем.
Robert scatter her ashes in the wind using an old toy rocket Alex made with his father during his childhood.
Њен пепео је остао непокривен у канцеларији за надгледање већ више од 15 година,
Her ashes remained unclaimed in a filing cabinet for over 15 years,
би тамо просуо њен пепео.
to his homeland to spread her ashes there.
Макартни је кремирана у Тусону, а њен пепео је развејан на енглеској фарми породице Макартни у Сасексу.[
McCartney was cremated in Tucson, and her ashes were scattered at the McCartney family's English farm in Sussex.[60]
гробља Вазнесења у Кембриџу.[ 1] Његова супруга је кремирана 28. децембра 2005. и њен пепео је покопан у истој гробници.
His wife was cremated on 28 December 2005 and her ashes were interred in the same grave.
Znaš, njen pepeo.
You know, her ashes.
Nisam poneo njen pepeo.
I didn't bring her ashes.
Poneo si njen pepeo?
You brought her ashes?
Ukrali ste njen pepeo?
You stole her ashes?
To je njen pepeo?
Those are her ashes?
Zar nisi videla njen pepeo?
Do you not see her ashes?
Jesi li sahranio njen pepeo?
You bury her ashes? Yeah?
Bože, ukrala si njen pepeo?
My God. You stole her ashes?
Možeš li mi donijeti njen pepeo?
Can you get me her ashes?
Teri je njen pepeo rasuo po moru.
Terry… scattered her ashes from a boat.
Zaželjela da raspršimo njen pepeo na vjetru.
You wanted, that we scatter their ashes to the winds.
Ona bi htela da prospem tamo njen pepeo.
Spreading her ashes there is what she'd want me to do.
Hvala ti što si poneo njen pepeo, druže.
Thanks for bringing her, mate.
Želja tetke Louis je bila da Niles raspe njen pepeo.
It was Aunt Louise's wish that Niles dispose of her ashes.
da bacimo njen pepeo.
to spread her ashes there.
Резултате: 108, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески