HIS ASHES - превод на Српском

[hiz 'æʃiz]
[hiz 'æʃiz]
njegov pepeo
his ashes
његов пепео
his ashes
njegovim pepelom
his ashes

Примери коришћења His ashes на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Amma responded by destroying him and scattering his ashes throughout the world.
Аммма је одговорио тако што га је уништио и расуо његов пепео широм света.
I just know those were his ashes.
Znam samo da je to bio njegov pepeo.
he was cremated, and his ashes were returned back to Perth, Australia.
кремиран је, а његов пепео се вратио у Пертх, Аустралија.
So I have to keep his ashes in my room.
Zato ja moram da držim njegov pepeo u mojoj sobi.
These are his ashes.
То су његов пепео.
Then they will scatter his ashes.
Onda će raspršiti njegov pepeo.
This is his ashes.
Ovo je njegov pepeo.
Asking me to scatter his ashes here.
Tražio je da pospem njegov pepeo ovde.
Well, switching out his ashes worked once.
Pa, prebacivanje njegovog pepela je bilo efikasno.
His ashes were scattered on a road close to Prague.
Пепео му је разбацан по путу близу Прага.
And scattered his ashes All over a gas station.
I rasuli mu pepeo po benzinskoj pumpi.
He is cremated the following day and his ashes are sprinkled in an unknown location.
Истог дана је кремиран и пепео му је расут на непознатој локацији.
Burn him and bury his ashes where the sept once stood.
Spalite ga, i sahranite mu pepeo tamo gdje je obredište nekada bilo.
He reigned for many years before his ashes were scattered to the wind.
Vladao je mnogo godina pre nego što su mu pepeo rasuli po vetru.
His ashes had been kept there for some time, before it was disposed off in the sea from Kanyakumari.
Његов пепео је тамо држан неко време, пре него што је одложен у море из Каниакумарија.
Shortly after, with his ashes in my suitcase, I traveled to Ecuador,
Ubrzo nakon toga, sa njegovim pepelom u svojoj torbi, otputovala sam u Ekvador,
his body was cremated and his ashes scattered in India,
његово тело је кремирано и његов пепео је раштркан у Индији,
and I saw his ashes.
видео сам његов пепео.
You know, they cremated him, and when I did this to his ashes people wept.
Znaš, kremirali su ga, i kad sam uradio ovo sa njegovim pepelom… ljudi su plakali.
I took his ashes and… Meet my Stanley.
сам узела његов пепео и… упознајте мог Стенлија.
Резултате: 133, Време: 0.0459

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски