NJENE SUZE - превод на Енглеском

• her tears

Примери коришћења Njene suze на Српском и њихови преводи на Енглески

Lekar je našao četiri žive pčele u oku devojke koje opstaju tako što se hrane njenim suzama.
Doctors found four bees living in her eye, eating her tears.

Њене сузе претворио у звезде
Her tears turned into stars

Lekar je našao četiri žive pčele u oku devojke koje opstaju tako što se hrane njenim suzama.
Doctors reportedly find four bees living in woman's eye, feeding off her tears.

Nisam tražio njene suze.
I didn't ask her to cry.

Gledaj njene suze i bol.
He sees your tears and pain.

Gledaj njene suze i bol.
Can see your tears and pain.

Uteši je kada plače i obriši njene suze.*.
COMFORT her when she cries and wipe away her tears.

Istrčala je napolje da ne bi video njene suze.
She was looking down so he wouldn't see her tears.

Pritisao sam je dole i olizao njene suze.".
I held her down and licked her tears away.".

Istrčala je napolje da ne bi video njene suze.
She turned away from him so he would not see her tears.

Obe se pravimo da ne vidimo njene suze.
We make sure she doesn't see my tears.

Bog broji njene suze.
for God counts her tears.

Bog broji njene suze.
because God counts her tears.

Bog broji njene suze.
for God counts her tears,".

bog broji njene suze.
because God counts her tears.

bog broji njene suze.
because Allah counts her tears.

Bog broji njene suze.
because God counts her tears”.

da su njene suze napravile crne pjege, na njenom licu.
so hard that her tears made black streaks down her face.

Njene suze su udarale po mojoj kosulji
Her tears hit my shirt like bullets

Njene suze su večne i smrtonosne, a svi koji su čuli njen smrtonosni poziv u noći su ukleti.
Now her tears are eternal, lethal, and those who hear her death call in the night are doomed.