NJIH BI - превод на Енглеском

• them would
• they were
• had they

Примери коришћења Njih bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez njih bi ovo jako dugo trajalo.
Without this it would take much much longer.

I svako od njih bi me odalo.
Each of them were mistreating me.

Ako netko poželi uništiti to znanje, njih bi prve potražili.
If anyone wanted to eliminate that knowledge they'd be the first ones up against a wall.

Pa, jedan od njih bi morao da promeni smenu,
Well, one of them would have to change shifts,

Neki od njih bi, da su hteli,
Some of whom, had they the desire, could

Odlučio sam da pitam da li neko od njih bi ikada iskoristiti tzv" Hall Pass".
I decided to ask if any of them would ever make use of the so-called"hall pass.".

mnoge od njih bi verovatno bile mršavije.
and as adults, many of them would probably be thinner.

Trebalo je da budu strpljiviji i ON bi se pokazao( i njih bi ugasili).
The guests she was sure would have been stumped and stunned(had they turned up).

Dve od njih bi očistile kancelariju ili kuću, a jedna od njih bi čuvala decu.
Two of them would clean the office or house and one of them would watch the kids.

Međutim, trebalo bi da budete pažljiviji pri izboru svojih prijatelja- neki od njih bi vas mogli povrediti.
However, you have to be extra careful when selecting your friends- some of them would possibly do you harm.

I njih bi sve provela sanjajući tebe l kad je oblačno i kad je sunčano.
They'd be spent in sweet content Dreaming away When skies are gray When skies are blue.

Za mesec dana, jedan od njih bi se pojavio na autobuskoj stanici
A month from now, one of them would have turned up at a bus stop

Kada bi na svetu živelo samo 100 ljudi, koliko njih bi znalo da čita i piše?
If there were just 100 people in the world, how many of them would be able to read and write?

odsednu na 13. spratu hotela, a devet odsto njih bi tražilo premeštaj u sobu na nekom drugom spratu.
9 per cent said they would ask for a different room.

I svakako, ako bi bilo koja ljudska organizacija posedovala takve mogućnosti, za njih bi mogla biti nađena bolja primena od stotina koji u tri sata ujutru upadaju u spavaće sobe,
Or certainly, if any human agency did have this sort of capability, it would have plenty of applications far better than pulling hundreds of 3 a.m. raids on bedrooms around the globe every night,

Jedna od njih je Pajper.
One of them is Piper.

Oni bi doneli dijamante za mene.
They would bring diamonds for me.

Oni bi ti garantirali obrazovanje u zamjenu za pružene usluge.".
They would guarantee your education in exchange for services rendered.

Jedan od njih je Klaus.
One of them is Klaus.

I jedan od njih je CHARLIE BROWN!
And one of them is Charlie Brown!