NJIHOV PRIJATELJ - превод на Енглеском

• their friend

Примери коришћења Njihov prijatelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Нобита желиш пољубити Схизука али њихов пријатељ Сунео и Такесхија прогони у њиховој близини.
Nobita want to kiss Shizuka but their friend Suneo and Takeshi stalking near them.

Увек су добродошли да буду њихов пријатељ.
They always welcome you to be their friend.

Како су одрастали, ја сам постајала њихов пријатељ.
As a grown up, I became their friend.

Како су одрастали, ја сам постајала њихов пријатељ.
As they grew up, I became their friend.

Oslobodi ih, i oslobodi njihovog prijatelja Hugo da Silvu.
Release them, and release their friend Hugo da Silva.

Док сам ја професор тражићу им знање јер сам ја њихов пријатељ.
They ask for my advice as if I were their friend.

Карма је њихов пријатељ.
Leah is their friend.

Da osvete njihovog prijatelja.
To avenge their friend.

Сети се да си родитељ своје дијете, а не њихов пријатељ.
Remember that you are their parent, not their friend.

само зато што ти њихов пријатељ савјетовао.
just because you their friend advised.

Карма је њихов пријатељ.
Maia is their friend.

I malo gurkanja od njihovog prijatelja Feliksa.
And a little nudge from their friend Felix.

Да ли неко треба загрљај јер њихов пријатељ искрварио?
Does someone need a hug because their friend bled out?

ја сам постајала њихов пријатељ.
I became their friend.

Kakva je ironija pretvoriti njihovog prijatelja u neprijatelja.
What supreme irony! Turning their friend into their foe.

Njihove prijatelje.
Their friends.

Da manipulišu njihovim prijateljima, saradnicima, vladinim funkcionerima,
Manipulate their friends, coworkers, government officials,

Njihovi prijatelji će to potvrditi.
Their friends will confirm it.

I njihovi prijatelji su umirali jedan za drugim.
And their friends died one by one.

Ali njihovi prijatelji.
But their friends.