NJIHOVO ISKUSTVO - превод на Енглеском

• their experience
• their experiences

Примери коришћења Njihovo iskustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Raspitajte se za njihovo iskustvo i edukaciju.
Ask about his experience and education.

Cenim njihov sud s obzirom na njihovo iskustvo.
I respect his judgement based on his experience.

saznaj koje je njihovo iskustvo i koliko su zadovoljni odrađenom tetovažom.
and find out what their experiences were, and how happy they are with the finished product.

Uskoro će mo shvatiti da put Staraca mora da postane i naš put i njihovo iskustvo mora da postane naše sopstveno iskustvo..
Soon we will discover that the path of the Elders must become our own path and their experiences must become our own experiences..

Ali, dečiji mozak je fizički nesposoban da shvati činjenicu da njihovo iskustvo nije svojstveno samo njima.
But the brain of a child is physically unable to grasp the fact that their experiences are not unique.

Ali, dečiji mozak je fizički nesposoban da shvati činjenicu da njihovo iskustvo nije svojstveno samo njima.
But a child's brain is physicallyunable to grasp the fact that their experiences are not unique.

Ali, dečiji mozak je fizički nesposoban da shvati činjenicu da njihovo iskustvo nije svojstveno samo njima.
But a child's brain is physically unable to grasp the fact that their experiences are not unique.

Њихово искуство се развило у оно што је познато као традиционална медицина.
Their experience developed into what is known as traditional medicine.

Njihova iskustva nisu bila uzalud,
Their experiences have not been in vain,

Њихово искуство, пре или касније, биће
Their experience will be useful to us,

Њихово искуство ће бити другачије.
Their experiences will be different.

Pogledajmo njihova iskustva.
Let's see their experience.

Њихово искуство сврстава их у најбоље познаваоце свеукупне пословне климе у Србији.
Their experience makes them some of the most knowledgeable in Serbia's business climate.

Na osnovu njihovih iskustava… oni su postigli rezultate", izjavila je Pula SETimesu.
Based on their experiences… they have achieved results," Pula told SETimes.

Bili smo da vidimo šta od njihovog iskustva moyyemo da iskoristimo“, rekao je on.
We had the advantage of learning from their experience," he said.

Чујете њихова искуства и како је то утицало на њихову бебу.
You hear their experiences and how this has affected their baby.

Питајте о њиховом искуству и образовању.
Ask about their experience and training.

Искористимо њихово искуство.
We use their experiences.

Њихово искуство омогућава студенту вредну баланс између теорије и примене.
Their experience provides the student with a valuable balance between theory and application.

Njihova iskustva su opisana u njihovim pesmama.
Their experiences were reflected in their songs.