NOĆENJA - превод на Енглеском

• nights
• overnight stays

Примери коришћења Noćenja на Српском и њихови преводи на Енглески

provela sam milijune noćenja u stajama.
I've spent millions of nights in barns.

Makedonija je imala 2, 2 miliona noćenja.
They made 13.2 million overnights.

broj noćenja.
number of nights.

Cena smeštaja: Cena zavisi od broja osoba i broja noćenja.
Please ask- price depends on the level of accommodation and the number of nights.

Izaberite smeštaj i broj noćenja.
Your choice of accommodation and number of nights.

Prodali smo već deset hiljada noćenja za period od januara do maja sledeće godine
We have already sold ten thousand overnight stays for the period from January to May next year

Preko 30 odsto noćenja u zemlji imali su turisti iz Nemačke, a slede ih Britanci, Austrijanci i Francuzi.
Over 30 per cent of overnight stays in the country were made by tourists from Germany-- followed by Britain, Austria and France.

Pokazalo se da najviše noćenja ne beleže najjeftiniji apartmani,
Most overnight stays were recorded not in the most affordable apartments,

Zvaničnici su zabeležili 200. 000 noćenja u zemlji u januaru
Officials registered 200,000 overnight stays in the country in January

Turistički savez Hrvatske prijavio je desetoprocentno povećanje noćenja u avgustu mesecu u odnosu na isti period prošle godine.
The Croatian Tourist Association reported a 10 per cent increase in overnight stays in August, in comparison to the same time last year.

Najveću posetu Banja je imala osamdesetih godina- blizu 200. 000 posetilaca koji su ostvarili dva miliona noćenja.
The greatest visit to the Spa was in the 1980s- almost 200 000 tourists and two million overnight stays.

Prodali smo već deset hiljada noćenja za period od januara do maja sledeće godine i još 18 hiljada noćenja od juna.
We have already sold ten thousand overnight stays for the period from January to May next year and another 18 thousand overnight stays from June to December 2014.

Ove godine, Ohridsko jezero, koje je pod zaštitom organizacije UNESCO, ugostilo je 250 000 turista sa 1. 100. 000 noćenja, ali su to uglavnom bili domaći posetioci.
This year, UNESCO-protected Lake Ohrid hosted 250,000 tourists, with 1,100,000 overnight stays, but these were mostly from within Macedonia.

6 odsto više noćenja turista nego u istom periodu prošle godine.
18.6% more overnight stays than in the same period of the previous year.

Najveći udeo noćenja u kampovima bio je u Danskoj( 33 odsto svih ukupnih noćenja u turističkom smeštaju u državi), Luksemburgu( 32 odsto) i Francuskoj( 29 odsto).
The three countries with the highest percentage of overnight stays in camps in 2017 are Denmark(33% of all nights in tourist accommodation in the country), Luxembourg(32%) and France(29%).

Noćenja( besplatno za jedno
Accommodation(free for one

Prema vrsti smeštajnog objekta najveći broj noćenja ostvaren je u okviru delatnosti hoteli
According to the type of accommodation facility, the highest number of nights was recorded in Hotels and similar accommodation with

Noćenja( besplatno za jedno
Accommodation(free for one

Par noćenja u fensi hotelu
A couple of nights at a fancy hotel,

Broj noćenja stranih turista u Bosni
The number of overnight stays by foreign tourists in Bosnia