NOBELOVU NAGRADU ZA MIR - превод на Енглеском

• nobel peace prize

Примери коришћења Nobelovu nagradu za mir на Српском и њихови преводи на Енглески

I šta bi sad želeo, Nobelovu nagradu za mir?
What do you want, a Nobel Peace Prize?

Ne mogu da verujem da je Al Gore dobio Nobelovu nagradu za mir.
Green even managed to get Al Gore a Nobel Peace Prize.

Uh, Kevin je rekao da je do za Nobelovu nagradu za mir.
Uh, Kevin said he's up for a Nobel Peace Prize.

Malala Jusufzai je nominovana dva puta za Nobelovu nagradu za mir.».
Malala Yousafzai is nominated for the Nobel Peace Prize for the second time.

Takođe je govorio o tome i da li zaslužuje Nobelovu nagradu za mir.
He has even talked about how he deserves a Nobel Peace Prize.

Pa i Obama je dobio Nobelovu nagradu za mir….
And Obama won a Nobel Peace Prize….

Sa 17 godina je dobila Nobelovu nagradu za mir.
She was 17 when she received the Nobel Peace Prize.

Martin Luter King dobio je Nobelovu nagradu za mir.
Martin Luther King is awarded the Nobel Peace Price.

Možda bi trebalo da dobijem Nobelovu nagradu za mir?
Maybe i should get a nobel peace prize.

Irena Sendlerova je nominovana 2007. godine za Nobelovu nagradu za mir.
Irena Sendler was nominated for the Nobel Peace Prize in 2007.

Takođe je govorio o tome i da li zaslužuje Nobelovu nagradu za mir.
He was awarded and deserves the Nobel Peace Prize.

Od 2010. je svake godine nominovan za Nobelovu nagradu za mir.
He's been nominated for the Nobel Peace prize every year since 2010.

U avgustu 2016. godine,„ šlemovi“ su čak nominovani za Nobelovu nagradu za mir.
In 2016 the White Helmets were even nominated for a Nobel Peace Prize.

Ne mogu da verujem da je Al Gore dobio Nobelovu nagradu za mir.
I still cannot believe alarmist Al Gore received the Nobel Prize for Peace?

Sa 17 godina je dobila Nobelovu nagradu za mir.
When she was 17 she won the Nobel Peace Prize.

Ne mogu da verujem da je Al Gore dobio Nobelovu nagradu za mir.
What other reason could be given for Al Gore receiving the Nobel Prize for Peace.

Vidite, izbegla sam spomenuti deo kada sam nominirana za nobelovu nagradu za mir.
Look, I omitted the part about being nominated For a nobel peace prize.

Santos je dobio Nobelovu nagradu za mir zbog zalaganja za okončanje konflikta koji je trajao decenijama
Santos won the Nobel Peace Prize for his efforts to end a conflict which has lasted decades

Da li je i Obama dobio Nobelovu nagradu za mir na početku svog mandata?
Just think, President Obama won a Nobel Peace Prize at the beginning of his first term?

Snouden je drugu godinu zaredom nominovan za Nobelovu nagradu za mir, a već je dobio niz priznanja za slobodu govora
Snowden has been nominated for the Nobel Peace Prize for the second year in a row and has received a string of