Примери коришћења Noseći на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Reka teče u tebi i kroz tebe, noseći poruku radosti.
I na neki način, zbog stigme, noseći ovu majicu.
Oteglili smo se noseći ga.
We grew weary of carrying it.Zar ne mogu da se molim noseći Američki šešir, brate?
Can't I pray wearing my American hat, brother?Dolazite i odlazite sa radnog mesta, noseći dve sumnjive vreće.
And exiting the workplace carrying two suspicious-looking bags.Rekao mi je da je Ričard Hel dao mnogo intervjua noseći tu majicu.
He said that Richard Hell gave many interviews wearing that T-shirt.Oni su u tišini prošetali centrom grada, noseći sveće.
They stood in silence, carrying candles.Održavalac svega-„ noseći sve“.
Make Everything,” wearing.Ušli su s njima pozadi, noseći pištolj.
He kicked in the back door, carrying a gun.Možete da promenite Vaš životni stil noseći seksi naočare.
You may change your life style by wearing the sexy spectacles.Dolazite i odlazite sa radnog mesta, noseći dve sumnjive vreće.
Entering and exiting the workplace carrying two suspicious looking bags.Jer gde inače možemo obaviti kupovinu, čak i u ponoć, noseći pidžamu?
Can you shop anywhere else at midnight wearing your pajamas?Svinjče se izvukao uvis, noseći većinu odeće ispod miške.
Piggy hauled himself up, carrying most of his clothes under his arms.I kako se menjaju noseći ih?
And how are they transformed by wearing it?Znam da ćeš me učiniti ponosnim, noseći Martinez prezime.
I take pride in carrying the Nakamura name.Noseći kapacitet turističkih destinacija; 11.
Carrying capacity of tourism destinations; 11.Noseći skutove u rukama.
Wearing shoes on their hands.Noseći breme sveta čitavoga.
Carrying the weight of the world.Premijerka Jadranka Kosor gledala je utakmicu iz lože u Štathali, noseći majcu tima.
Prime Minister Jadranka Kosor watched from VIP seats in Stadthalle, wearing a team t-shirt.Noseći novine, lubenicu pod rukom?
Carrying a newspaper under his arm?
