NOSTALGIJA - превод на Енглеском

• nostalgia
• nostalgic
• homesick
• homesickness

Примери коришћења Nostalgija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam. Iz nekog razloga me je obuzela nostalgija.
I don't know. I was just feeling nostalgic for some reason.

Mislim da je nostalgija.
I think it's nostalgia.

Može li se osećati nostalgija za devedesetim?
Feeling nostalgic for the 90s?

Ova nostalgija.
This nostalgia.

Obuzima li te nostalgija?
You feeling nostalgic,?

To je za mene nostalgija.
This is nostalgia for me.

Može li se osećati nostalgija za devedesetim?
Am I feeling nostalgic for the 90's?

To je za mene nostalgija.
It's nostalgia for me.

To je za mene nostalgija.
It is nostalgic to me.

Ja mislim da je nostalgija.
I think it's nostalgia.

Kako je insistirao da je" melanholija" mnogo gotivnija nego" nostalgija".
How he insisted"melancholy" was cooler than"nostalgic".

To je za mene nostalgija.
This is nostalgia to me.

Mislim da je nostalgija.
I think it is nostalgia.

To moja je nostalgija.
This is my nostalgia.

Ovde saobraća voz" Nostalgija" sa gotovo zaboravljenom parnom lokomotivom.
There is a train"Nostalgia" with an almost forgotten steam locomotive.

To je samo nostalgija.
That's just nostalgia.

Nije to samo nostalgija.
It isn't just nostalgia.

Nije to samo nostalgija.
Is not just nostalgia.

Tu je uvek prisutna nostalgija za starim vremenima koja se ne vracaju.
This is the nostalgia for the times that is not coming back.

Nostalgija itekako može pomoći.
Perhaps the nostalgia helped.