NOSTALGIJU - превод на Енглеском

• nostalgia
• nostalgic
• homesick

Примери коришћења Nostalgiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Osećam njihovu nostalgiju.
And I understand their nostalgia.

To što si ovde, ne budi ti nostalgiju, ni malo?
Being back here doesn't make you nostalgic at all?

I dok se sećam, ne osećam nikakvu nostalgiju za tim vremenom.
But no, I have no nostalgia of that time.

Zato što bude nostalgiju.
Maybe because it's nostalgic.

Osetila sam instant nostalgiju.
It was instant nostalgia.

Na žalost, zato što bude nostalgiju.
This is because it is nostalgic.

Osećam njihovu nostalgiju.
I respect their nostalgia.

Zato što bude nostalgiju.
Because it's nostalgic.

Vreme je za nostalgiju.
It is time for some nostalgia.

Zato što bude nostalgiju.
It's because it was nostalgic.

Pomislila bih na osvetu ili nostalgiju.
I would have thought revenge or nostalgia.

Uopšte ne osećam nostalgiju.
I don't feel any nostalgia.

Koristio je tu… nostalgiju.
This… nostalgia is what he exploited.

Nose nostalgiju za vremenima kada nam je bilo bolje.
It brings feelings of nostalgia, of a time when things were better.

Nekad osećam nostalgiju za tim gradom.
Sometimes I wonder about this town.

Nekad osećam nostalgiju za tim gradom.
Sometimes I wonder about this city.

I osetio sam nostalgiju… za svojim domom, tamo daleko.
And I felt the longing for my home so far away.

Kao da osetiš nostalgiju za mestom koje ne postoji.
It's like your longing for a place that doesn't exist.

A ja ne volim nostalgiju….
Of course, I like the nostalgia….

Osećate li danas nostalgiju?
Can you feel the nostalgia tonight?