Примери коришћења Nova haljina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
DON PEDRO Nikako, to bi bila isto tolika mrlja na novom sjaju vašeg braka kao kad bi se nekom detetu pokazala njegova nova haljina a ne bi mu se dala da je obuče.
Nay, that would be as great a soil in the mrlja na novom sjaju vašeg braka kao kad bi se nekom detetu pokazala njegova nova haljina a ne bi mu se dala da je obuče.
that would be as great a soil in the bi se nekom detetu pokazala njegova nova haljina a ne bi mu se dala da je obuče.
like giving a child a new coat and forbidding him to wear it.Nekoliko gospođa je kupilo nove haljine za tu priliku.
Нова хаљина или фармерке, једва да је приметио.
New dress or jeans, he hardly notice.Ako želim novu haljinu, kupiću je.
Imam novu haljinu za Don Juana, premijera.
I've a new dress for the Don Juan, premiere.Ako želim novu haljinu, kupiću je.
If I want a new outfit, I buy it.Za Rene je u redu, ona je uvek imala nove haljine.
All right for Rene- she always had a new frock.Kupi novu haljinu.
Buy a new dress.Ako želim novu haljinu, kupiću je.
If I want a new outfit, I buy one.Ima li išta uzbudljivije od nove haljine?
Is there anything more thrilling than a new frock?Треба ли нова хаљина?
Need a New Dress?Pominjala je nešto u vezi svoje nove haljine.
She was going on about her new frock.Mogu li dobiti novu haljinu, molim te?
Can I have a new dress, please?Kupila sam novu haljinu za tu žurku.
I bought a new dress for this party.Nove haljine za zabavu.
A new dress for the party.Нова хаљина нас обично орасположи за неколико тачака одједном.
A new dress usually cheers us up by several points at once.Ako želim novu haljinu, kupiću je.
If I want a new dress, I buy it.Треба ли нова хаљина?
Do I need a new dress?
