NOVOG DANA - превод на Енглеском

• of a new day
• new year
• next day

Примери коришћења Novog dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada bih voleo da predstavim dobrog prijatelja i partnera u Savezu Novog Dana, Džejmsa Harvija.
Now, I'd like to introduce a dear friend and partner in New Day Alliance James Harvey.

mutan ton ljubitelje filma muci on svakog novog dana cim otvori oci jedna mala krtica iz usta mu skoci.
he bothers cinema devotees now Every new day, as soon as he woke up, he start thinking of doing swindle.

20-tak ljudi krenulo je ka vrhu i dočeku novog dana iz potpuno drugačije perspektive.
so people set forth to the peak to welcome the new day from a totally different perspective.

prijateljska ruka čitavog jednog naroda ugreje pod suncem novog dana koje će bez sumnje zasijati
t o allow the sun to warm it on the dawn of a new day that will shine for Guatemala

Са новим даном долази нову снагу
With the new day ahead comes new strength

Ovo je novi dan, Jimmy,".
It's a new day, Jimmy,".

Нови дан гледају као нову шансу.
See the new year as a new chance.

Нови дан, ново име.
A new day, a new name.

Нови дан, Стара традиција.
New year, old tradition.

To je novi dan, Benerino.
It's a new day, Benerino.

Сваки нови дан је поклон.
Every new year is a gift.

Sutra je novi dan, Ari.
Tomorrow's a new day, Ari.

Novi dan, posle svega.
The new year, after all.

Sutra je novi dan- uvek.
Tomorrow is a new day, always.

Možda će ti novi dan doneti sreću.
Maybe the New Year will bring them more luck.

Током његовог првог новог дана непрекидно га је похађао један страх.
During the course of his first new day, he had one continuing fear.

Novi dan, nova priča.
A new year, a new story.

Novi dan, nova nada, novi pocetak.
A new day, a new hope, a new beginning.

Sutra je već novi dan, novi početak.
Tomorrow is a new year, a new beginning.

Sutra je nov dan i opet će se sastati da se igraju.
Tomorrow is a new day and they will get together to play again.