OČAJNIČKI - превод на Енглеском

• desperately
• frantically
• so desperate

Примери коришћења Očajnički на Српском и њихови преводи на Енглески

Grafiti su očajnički vapaj vaše umiruće vladavine.
Graffiti is the desperate cry of your dying reign.

Želeo sam očajnički da joj pomognem.
I so desperately wanted to help her.

Očajnički sam želeo
So I sought out to be the first,

Očajnički prodirući u moje oči.
With a desperate look in my eyes.

Želim da budem sigurna, ali očajnički želim da ne budem u pravu.
I want to be sure, but I want so desperately to be wrong.

Očajnički mi je potrebna ljubav.
I have a desperate need for love.

Očajnički sam zaželela da najzad budemo zajedno.
We were so longing for our family to be together finally.

Nemojte očajnički pokušavati da budete duhoviti.
Not trying so desperately to be funny.

Svetu je očajnički potrebno da ga vidi.
This world is so in need of seeing Him.

Postoji dete koje me očajnički treba, molim Vas,
There's a child who sorely needs me Please,

Glas mu je zvučao očajnički.
Her voice sounded desperate.

Nudim ti istinu koju očajnički tražiš.
To offer you the truth that you've so desperately sought.

Čujem svoj očajnički plač.
And he heard my desperate cry.

Glas mu je zvučao očajnički.
His voice sounded desperate.

Zapravo, ovo je razvoj koji tako očajnički želiš.
It is a breakthrough that you so desperately needed.

Čak i Spaccy Wright-a nije to očajnički.
Even Spaccy Wright's not that desperate.

I Crunch, znamo da je očajnički za novac.
And Crunch, we know he's desperate for money.

Ljudima su odbojne osobe koje očajnički traže pažnju.
People are put off by individuals who are desperate for attention.

Može da se ne slaže sa onim što očajnički želimo da je tačno.
We can't ignore what we so desperately want to be made right.

Neka i oni čuju moj očajnički krik!
Let them hear my desperate cry!